GENERATIONS from EXILE TRIBE Think of you english translation
GENERATIONS from EXILE TRIBE Think of you song lyrics
GENERATIONS from EXILE TRIBE Think of you translation
Everytime 君との時間は
Everytime that I spent time with you
I swear 本当に幸せだった
I swear it was really blissful
Don¥t wanna say good bye
Don't wanna say good bye
でもまるで僕ら
But as if we are day and night
朝と夜のようにすれ違ってた
We passed by one another
一緒に見ていた夢が
The dream that we envisioned together
一人歩きしたまま
I'm left to walk it alone
さよならに気付かずに瞬いて
I blinked without noticing it was good bye
まだ見ぬ未来へと
To the yet unseen future
ふたり別々にmove on
Both of us move on separately
でも色んな空の下
But under various skies
I¥m gonna think of you
I'm gonna think of you
I¥m gonna think of you
I'm gonna think of you
もう一度 Oh Oh Oh Oh
Once again, oh oh oh oh
伝えるよ Oh Oh Oh Oh Oh
I'll convey it, oh oh oh oh
君と出逢えてよかった
I'm glad I met you
I¥ll think of you
I'll think of you
Come and go 別れと出会いを
Come and go, partings and encounters
繰り返して強くなるけど
repeat and I become stronger
どこにいても Your smile is unforgettable
But no matter where I am, your smile is unforgettable
これが最後とどこかで思えない
In the back of my mind, I don't think this is the end
涙はポケットの中
Because I left my tears
仕舞ったままにしたから
in my pocket, put away completely
明日もまた会える気がしても
Even if I get the feeling I'll be able to meet you again tomorrow
まぶしく始まるnew day
A new day begins radiantly
だけど君はもういない
But you're not here anymore
繋がる空の下
Under this sky connects us
I¥m gonna think of you
I'm gonna think of you
I¥m gonna think of you
I'm gonna think of you
もう一度 Oh Oh Oh Oh
Once again, oh oh oh oh
どうしても Oh Oh Oh Oh Oh
By all means, oh oh oh oh oh
抱き締めたいけど今は
I want to hug you
手を振るよ
But for now I'll wave my hands
夏に躍り秋に舞い
To jump in summer, to dance in autumn
冬に眠り春に咲く
To sleep in winter, to bloom in spring
そんな繰り返しのように
Just like such a repeating cycle
また逢えるように
In order to meet again
まだ見ぬ未来へと
To the yet unseen future
ふたり別々にmove on
Both of us move on separately
でも色んな空の下
But under various skies
I¥m gonna think of you
I'm gonna think of you
I¥m gonna think of you
I'm gonna think of you
もう一度 Oh Oh Oh Oh
Once again, oh oh oh oh
Baby ありがとう Oh Oh Oh Oh Oh
Baby thank you, oh oh oh oh oh
君と出逢えてよかった
I'm glad I met you
I¥ll be thinkin¥ of thinkin¥ of you まだ見ぬ未来
I'll be thinkin' of thinkin' of you, the yet unseen future
I¥ll be thinkin¥ of thinkin¥ of you yeah
I'll be thinkin' of thinkin' of you yeah
I¥ll be thinkin¥ of thinkin¥ of you もう一度
I'll be thinkin' of thinkin' of you, once again
I¥ll be thinkin¥ of thinkin¥ of you yeah
I'll be thinkin' of thinkin' of you yeah