IU Love attack english translation
IU Love attack song lyrics
IU Love attack translation
다가와줄래 날 안아줄래
Will you come up todo me?, Will you hold me in your arms?
소원은 하나 뿐이야
I've just got one wish
Be my love
Be my love
IU IU IU IU Say me
IU IU IU IU Say me
digi digi digi digi digi digi digi digi
digi digi digi digi digi digi digi digi
digi digi digi digi digi digi jum jum
digi digi digi digi digi digi jump jum
Love Attack
Love Attack
오늘은 왜 이렇게 전화를 안할까 (why)
The phone's not ringing today? (why?)
겁쟁이 같이 겁이 많니
Are you chicken? you scared?
아님 내 생각이 나지 않니
Or is it that I don't pop up in your head
(늦은 밤 울렸던 너의 벨소리가)
The sound of the bell that use to ring deed into the night
들리지 않아
I don't heart it
잠도 들지 못하고 자꾸 불안해
Sleep won't come and I am onaieti leave
(내 맘을 들켜버린 걸까)
You know how I feel about you know, is that it?
알면 누가 내게 말해줘
Hey do you know? tell me
답답해 궁금해 미치겠어
I'm so frustrated and so curious that, I'm just about to go crazy
Be my love 빨리 빨리 전화해
Be my love, hurry up and ring me up
Be my love 내가 보고싶을 때 (Love Attack)
Be my love, when you are missing me (Love attack)
기다리게 하다 삐치면 어떡할라고
Lets I turn sulky, how are you going to handle?
Be my love 망설이지 말고 전화해
Be my love, don't hesitate, call!
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack
한 주에 한 번은 꼭 약속을 정하지 (why)
At least one promise made every week (why?)
만나면 관심없는 척해
When we meet up you act uninterested
통화할땐 너무 착한 척 해
When we're on the phone you act like such a good boy
(이랬다 저랬다 너의 줄다리기)
Your tug of war pulling from this side and that
관심이 없어
It's so confusing and
어지러워 헷갈려 자꾸 멍해져
It's giving me a headache
(알면서 빠져버린 걸까)
Am I into you know ingly in spito of it?
알면 누가 내게 말해줘
Hey do you know? tell me
답답해 궁금해 미치겠어
I'm so frustrated and so curious that, I'm just about to go crazy
Be my love 빨리 빨리 전화해
Be my love, hurry up and ring me up
Be my love 내가 보고 싶을 때 (Love Attack)
Be my love, When you are missing me (Love attack)
기다리게 하다 삐치면 어떡할라고
Lets I turn sulky, how are you going to handle?
Be my love 망설이지 말고 전화해
Be my love, don't hesitate, call!
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack
oh Love Attack oh love Love Attack
oh Love attack, oh love attack
oh Love Attack oh love Love Attack
oh Love attack, oh love attack
나난나나나 나난나나나 나난나나나 나
Na na na na na Na na na na na Na na na na na na Na
나난나나나 나난나나나
Na na na na na Na na na na na
나나나나나나나 (say me say me)
Na na na na na na na ( Say me, say me)
이젠 너의 마음 전부 알고 싶어
Now I want to know your heart , all of it
이젠 너의 사랑 너무 갖고 싶어
Now I want to own all your love, so much
정말로 간절하게 정말로 부탁할게
Really, I entreat you so earnestly now
Ring my bell
Ring my bell
Be my love 빨리 빨리 전화해
Be my love, hurry up and ring me up
Be my love 내가 보고싶을 때 (Love Attack)
Be my love, when you are missing me (Love attack)
기다리게 하다 삐치면 어떡할라고
Lets I turn sulky, how are you going to handle?
Be my love 망설이지 말고 전화해
Be my love, don't hesitate, call!
Be my love 빨리 빨리 전화해
Be my love, hurry up and ring me up
Be my love 내가 보고싶을 때 (Love Attack)
Be my love, when you are missing me (Love attack)
기다리게 하다 삐치면 어떡할라고
Lets I turn sulky, how are you going to handle?
Be my love 망설이지 말고 전화해
Be my love, don't hesitate, call!
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack
tag tag tag tag Love Attack tag tag
Tack tack tack tack love attack tack