Jamrud Waktuku Mandi english translation
Jamrud Waktuku Mandi song lyrics
Jamrud Waktuku Mandi translation
Waktuku mandi, sambil nyanyi nyanyi
While take a bath, im singing
Lagu ga' karuan malah kayaknya kampungan
The Curiousity's Song with Random style
Lagi asyik nyanyi ada yang memanggil
While Singing somebody call me
Aku lempeng aja malah suara makin tinggi
i dont care and volumed up my voice
...
...
Pintu digedor... k'palaku nongol... astaghfirullah
Door knocking... i peek out... astaghfirullah
Pak RW datang bawa polisi
The village chairman come with police
Aku diseret dari kamar mandi
They Forced out me from bathroom
Tanpa handuk, tanpa baju
without towel, without dress
Kata mereka nenek sebelah mati
They say my neighbourhood old lady is dead
Waktu ngedenger aku lagi nyanyi
When she hear my Singing voice
Karena suaraku jantung si nenek kumat lagi
because my voice the grandmother got heart attack
...
...
Besoknya mandi enggak pake nyanyi
next day i take a bath without singing
Hanya siul siul biar badan ga' menggigil
just whistle away caring out my body from cold
Lagi asyik nyiul, ada yang memanggil
While whistle, someone calling me
Aku lempeng aja malah nyiul makin kenceng
I dont care and volume up my Whistle
...
...
Di gedor lagi... k'palaku nongol... ya Masya Allah
The door knoking agian... i peek out... oh my God
Pak RW datang bawa polisi
The village chairman come with police
Diseret lagi dari kamar mandi
Forced out form bathroom again
Tanpa handuk, tanpa baju
without towel, without dress
Kata mereka aku mau nyuri
They say I want to stolen
Waktu ku nyiul pasti lagi manggil
When I whistle, I must be calling
Karena siulku, burung tetangga jadi kabur
Because my Whistle, my neighboirhood pet bird fly away from cage
...
...
Besoknya lagi, jadi males mandi
next day, i didnt want to shower
Biar gatel gatel banyak panu 'gak peduli...
i dont care with my healthy skin
...
...
Pak RW datang bawa polisi
The village chairman come with police
Aku diseret dari kamar mandi
They Forced out me from bathroom
Tanpa handuk, tanpa baju
without towel, without dress
Kata mereka nenek sebelah mati
They say my neighbourhood old lady is dead
Waktu ngedenger aku lagi nyanyi
When she hear my Singing voice
Karena suaraku jantung si nenek kumat lagi
because my voice the grandmother got heart attack
Pak RW datang bawa polisi
The village chairman come with police
Diseret lagi dari kamar mandi
Forced out form bathroom again
Tanpa handuk, tanpa baju
without towel, without dress
Kata mereka aku mau nyuri
They say I want to stolen
Waktu ku nyiul pasti lagi manggil
When I whistle, I must be calling
Karena siulku, burung tetangga jadi kabur
Because my Whistle, my neighboirhood pet bird fly away from cage