Jarabe de Palo Mama english translation
Jarabe de Palo Mama song lyrics
Jarabe de Palo Mama translation
Me gustaría contar
I would like to tell
de 4 cosas que me gustan
Of four things I like
que me dé el sol en la cara
To give me the sun on my face
que el viento me dé en la cara
That the wind gives me in the face
que la muerte ya vendrá.
That death will come.
Me gustaría contar
I would like to tell
de 4 cosas que me gustan
Of four things I like
levantarme y encontrarme
Get up and meet
con la vida cara a cara
With face to face life
que la muerte ya vendrá.
That death will come.
Me gustaría contar
I would like to tell
de 4 cosas que me gustan
Of four things I like
despertar cada mañana
Wake up every morning
y gritar dentro del agua
And scream into the water
que la muerte ya vendrá.
That death will come.
Mama,
Mom,
ayer pregunté a mi papa
Yesterday I asked my dad
cuando llegué a casa
When I get home
y mi mama donde está.
And my mom where she is.
Mama,
Mom,
cuando llegué a mi casa
When I got home
y me contestó mi papa
And my dad answered me
que la mama ya no está
That mom is no longer