Javiera Mena Cámara Lenta english translation
Javiera Mena Cámara Lenta song lyrics
Javiera Mena Cámara Lenta translation
Cambiando de piel
Changing skin
equilibrando
Balancing
avanzando
Going on
prefieres ver de arriba
You prefer see from above
el horizonte.
The horizon
Me buscas después
You look up for me then
y entre los rayos
And between the rays
tus manos
Your hands
señalan el camino
Point the road
más adecuado.
The most accurate one
Cuando te miro
When I see you
cámara lenta
Slow motion
tus movimientos
Your movements
me dan este sitio.
Give me this site
Este silencio
This silence
contemplativo
Contemplative
cuando consigo
When I get
a tu lado, percibo
On your side, i feel
los diferentes caminos
The different roads
para llegar a tus ojos.
To reach your eyes
Quiero encontrarlos
I want to find them
en mi línea
In my line
me dirijo
I go
a ti en el borde
To you in the border
baja luego
Go down soon
así yo puedo acercarme
So i can get closer
y ver el límite
And see the limit
en que tu rostro conserva
That you face keeps
su figura
Its figure
de adolescente
Of adolescent
su figura
Its figure
de adolescente
Of adolescent
perpetuo.
Perpetual
Cuando coincido
When i coincide
cámara lenta
Slow motion
y a lo lejos
And from far away
nuestros amigos
Our friends
dentro del agua
Inside the water
mueven sus cuerpos
Moving their bodies
cuando consigo
When I get
tu lado percibo.
Your side i feel
Quiero encontrarlos
I want to find them
en mi línea
In my line
me dirijo
I go
a ti en el borde
To you in the border
baja luego
Go down soon
así yo puedo acercarme
So i can get closer
y ver el límite
And see the limit
en que tu rostro conserva
That you face keeps
su figura
Its figure
de adolescente
Of adolescent
su figura
Its figure
de adolescente
Of adolescent
perpetuo.
Perpetual