José Luis Perales Adrián english translation
José Luis Perales Adrián song lyrics
José Luis Perales Adrián translation
Bajo su paraguas
Under his umbrella
una tarde gris
this afternoon a gray
al pequeño parque llegó
at the little park it here
y en un viejo banco
and in an old bank
se dejo caer
I throw myself
y se durmió.
and fell assleep
Soñó con ser
I dreamt of being
un gran señor
a great gentleman
soñó con una casa en la ciudad
I dream about a house in the City
y un perro fiel en su jardín
and a faithful in her garden
y una mujer hermosa a quien amar.
and a beautiful Woman to love
Soñó con ser
I dreamt of being
soñó con ser
I dreamt of being
un ciudadano mas.
a citizen
Adrián, Adrián
Adrian, Adrian
un ser humano como los demás.
a human like to rest
Adrián, Adrián
Adrian, Adrian
un ciudadano más.
a citizen
Adrián, Adrián
Adrian, Adrian
un ciudadano mas.
a citizen
Pero en sus oídos escuchó una voz
But in his ears I heard a voice
que le llamaba y se despertó
to call and wake un
y por el perfume pudo presentir que una mujer
and the perfume I could sense that woman
estaba allí muy junto a él
that is very close to him
queriendo compartir su soledad.
want to share his loneliness
¿Quien eres tú?, le preguntó
Who are you?, i asked him
una mujer del mundo nada más.
a woman in the world
Y la besó y entre los dos formaron un hogar.
And I kissed her and then
Adrián, Adrián
Adrian, Adrian
un ser humano como los demás.
a human like to rest
Adrián, Adrián
Adrian, Adrian
un ciudadano mas.
a citizen
Adrián, Adrián
Adrian, Adrian
un ser humano como los demás.
a human like to rest
Adrián, Adrián
Adrian, Adrian
un ciudadano mas.
a citizen