JotDog Lluvia de Estrellas english translation
JotDog Lluvia de Estrellas song lyrics
JotDog Lluvia de Estrellas translation
Siento que me has despertado la necesidad de no dejarte escapar
I feel you've awaken the necessity of not letting you scape
Siento la eternidad cuando conmigo estás, es como un viaje lunar
I feel eternity when you're with me, it's like a lunar trip
Yo sé que tú y yo solíamos estar flotando en la inmensidad
I know that you and me used to be floating in immensity
Viajando por el tiempo a gran velocidad
Traveling through time at high speed
Yo sé te voy a encontrar.
I know I'll find you
Tú eres mi lluvia de estrellas, tus ojos me hacen volar
You are my rain of stars, your eyes make me fly
Me llevas a otros planetas, donde me haces gritar
You take me to other planets, where you make me scream
Mi destino no es mío, si a mi lado no estás
My destiny is not mine, if you're not by my side
Es un juego divino que tú me puedes tocar.
It's a divine game, that you can touch me
Somos como el horizonte no tiene final
We're like the horizon, there's no ending
No es una casualidad, Te robas mi presente
It's no casualty, you steal my present
y en la soledad modulas mi tempestad.
And in solitude you modulate my tempest
Yo sé que tú y yo solíamos estar, hechos de polvo espacial.
I know that you and me used to be made of spacial dust
Temperatura tibia, luz de oscuridad, ahí te voy a encontrar.
Tender temperature, light of darkness, there I will find you
Tú eres mi lluvia de estrellas, tus ojos me hacen volar
You are my rain of stars, your eyes make me fly
Me llevas a otros planetas, donde me haces gritar
You take me to other planets, where you make me scream
Mi destino no es mío, si a mi lado no estás
My destiny is not mine, if you're not by my side
Es un juego divino que tú me puedes tocar.
It's a divine game, that you can touch me
Vivirás brillando como nadie más lo hará
You'll live shining like no one else will
Sin disfraz, así me gustas más
Without a disguise, that way I like you more
Quiero darte más para que siempre quieras regresar a mí
I wanna give you more so you'll always want to come back to me
Sintiendo que nos gana el miedo.
Feeling fear rules us
Tú eres mi lluvia de estrellas, tus ojos me hacen volar
You are my rain of stars, your eyes make me fly
Me llevas a otros planetas, donde me haces gritar
You take me to other planets, where you make me scream
Mi destino no es mío, si a mi lado no estás
My destiny is not mine, if you're not by my side
Es un juego divino que tú me puedes tocar.
It's a divine game, that you can touch me