Juan Fernando Velasco Dejame english translation
Juan Fernando Velasco Dejame song lyrics
Juan Fernando Velasco Dejame translation
Dejame, dejame decir adios
let me, let me say goodbye
Ayudame, ayudame a borrar tu voz
Help me, help me erase your voice
Enseñame, enseñame a seguir sin ti
teach me, teach me to carry on without you
Intentare librar mi pecho de este amor
I will try to rid my chest of this love
Hablame y cuentame que vas a hacer
talk to me and tell me what you gonna do
Con el dolor de esto que no pudo ser
With the pain of this that could not be
Olvidame y empieza a caminar sin mi
Forget me and start walking without me
Que este amor se nos ha escapado ya
That this love has already escaped us
Noo, tus caricias no saben a miel
No, your caresses do not taste like honey
Tus olores no me hacen soñar como ayer
Your smells do not make me dream like yesterday.
Ya mis palabras no te dan calor
My words do not give you heat anymore
Tus manos ya no tiemblan
Your hands are no longer shaking
Cuando estas cerca de mi
When you are close to me
Dejame, dejame pedir perdon
Leave me, forgive me
Tal vez no di todo lo que pude dar
Maybe I did not give everything I could give
Por este amor que nos ha hecho tanto bien
For this love that has done us so much good
Y me perdi buscandote en mi corazón
And I lost looking for you in my heart
Ya tus caricias no saben a miel
Your caresses do not taste like honey
Tus olores no me hacen soñar como ayer
Your smells do not make me dream like yesterday.
Ya mis palabras no te dan calor
My words do not give you heat anymore
Tus manos ya no tiemblan
Your hands are no longer shaking
Cuando estas cerca de mi
When you are close to me
Noo, tus palabras no saben a miel
No, your words do not taste like honey
Tus olores no me hacen soñar como ayer
Your smells do not make me dream like yesterday.
Ya mis palabras no te dan calor
My words do not give you heat anymore
Tus manos ya no tiemblan
Your hands are no longer shaking
Cuando estas cerca de mi
When you are close to me