Khaled Ana âacheck english translation
Khaled Ana âacheck song lyrics
Khaled Ana âacheck translation
ﺃﻧﺎ ﻋﺎﺷﻖ
I'm in love
ﺃﻧﺎ ﻋﺎﺷﻖ، ﺷﺎﺭﻱ
I'm in love, I'm buyer
ﻫﻲ ﺑﻴﻌﺎﻧﻲ
she doesn't want me
ﻭﺍﺧﺪﺕ ﺑﺎﻟﻲ
took my mind
ﻭﺍﻛﻠﺖ ﺑﺎﻟﻲ
took my mind
ﻫﺬﻱ ﻣﺪﺓ ﻭ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻣﺎ ﺯﺍﺭ ﻋﻴﻨﻲ
It's been a long time since I slept
ﻭﺣﺒﻴﺒﻲ ﻏﺎﺿﺐ ﻭﺃﻧﺎ ﻧﺴﺘﻨﺎﻩ
My love is angry but I'm waiting
ﻭﺍﻱ ﻭﺍﻱ ﻭﺍﻱ ﻟﻲ ﺑﻐﻰ ﺳﻴﺪﻱ، ﻏﻴﺮ ﻧﺼﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻻﻱ
Oh, oh, oh I guess I just have to wait
ﻭﺍﺧﺪﺕ ﻣﺎﻟﻲ
took my money
ﺃﻧﺎ ﻋﺎﺷﻖ، ﺷﺎﺭﻱ
I'm in love, I'm buyer
ﻫﻲ ﺑﻴﻌﺎﻧﻲ
she doesn't want me
ﻭﺍﺧﺪﺕ ﻣﺎﻟﻲ
took my money
ﻭﺍﻛﻠﺖ ﻣﺎﻟﻲ
took my money
ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺴﺎﻣﺢ ﻋﻤﺮﻱ ﻭﻟﻲ ﻟﻴﺎ
God forgive me for the time I spent with her
ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻳﻨﺎﺩﻱ، ﺭﺍﻩ ﻣﺎﺑﻐﺎﺵ ﺳﻮﺍﻙ،
my heart says "I only want her"
ﻭﺍﻱ ﻭﺍﻱ ﻭﺍﻱ ﻳﺎﻣﻮﻝ ﺍﻟﺰﻳﻦ، ﺭﺍﻧﻲ ﻣﺎﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺮﺍﻕ
Oh, oh, oh my good lord I can't handle the separation.
ﻭﺍﺧﺪﺕ ﻣﺎﻟﻲ
took my money