Lastkaj 14 Nycklar Och Lås english translation
Lastkaj 14 Nycklar Och Lås song lyrics
Lastkaj 14 Nycklar Och Lås translation
Bakom lyckta dörrar bröt mamma ihop
Behind locked doors my mom broke down
Pappa låste min arm och tystade mitt rop
Dad locked my arm and silenced my scream
Mamma var ute och cyklade, med mig
Mom was out and biking, with me
Men vi var öppna, nycklar behövdes ej
But we where free, keys was not needed
Hon gjorde allt för mig och i hennes knä
She did everything for me and in her lap
Låg livets alla stormar i lä
The storms of life was still
Nycklar och lås tar udden av allt
Keys and locks destroys everything
Dömd till att leva på pappas anstalt
Convicted to live at dads prison
Med nycklar och lås döljs en hemlighet
With keys and locks everything becomes a secret
Vad pappa har för sig är det ingen som ser eller vet
Nobody know or sees what dad is doing
Livet var enkelt, vi bodde i ett tält
Live was simple, we lived in a tent
Vid en utbränd bil i hörnet av ett fält
At a burned down car in the corner of a feld
Vi älskar varandra, jag och min mamma
We love each other, men and my mom
Men det verkar göra detsamma
But it doesn't seam to matter
Hon gjorde allt för mig och i hennes knä
She did everything for me and in her lap
Låg livets alla stormar i lä
The storms of life was still
Nycklar och lås tar udden av allt
Keys and locks destroys everything
Dömd till att leva på pappas anstalt
Convicted to live at dads prison
Med nycklar och lås döljs en hemlighet
With keys and locks everything becomes a secret
Vad pappa har för sig är det ingen som ser eller vet
Nobody know or sees what dad is doing
Nu låser jag mitt inre och sväljer min nyckel
I lock my inside and swallows the key
Till minnet av min mamma, vårt tält och våran cykel...
To the memoery of my mom, out tent and our bike