Los Fabulosos Cadillacs Contrabando de Amor english translation
Los Fabulosos Cadillacs Contrabando de Amor song lyrics
Los Fabulosos Cadillacs Contrabando de Amor translation
Si en este cielo hay un dios
If there's a God in these heavens
Que me enseñe a aguantar
let him teach me to stand
A este tipo infeliz
this wretched guy
Que llego para robar
that came to steal
Si en este cielo hay un dios
If there's a God in these heavens
Que me enseñe a destrozar
let him teach me how to trash
El maldito grabador
this damn stereo
Que no para de sonar
that doesn't stop making noise
Vamos a decir,
let's say
Vamos a romper
let's break
Ritmo en tus rodillas.
Rythm in your knees.
Prepara tu cancion
Prepare your song
Y no esperes mucho mas
and don't wait much longer
Y date vuelta y sali
and turn around and go
Y un hachazo al mezclador
and an ax to the mixer
Y nuestro nombre va a estar
and our name will be
Encendido en un cartel
lit up on a sign
Solo hay que juntar mucha arena en los pies.
You only have to gather a lot of sand on your feet.
Vamos a romper, vamos a decir
let's break, let's say
Ritmo en tus rodillas.
Rythm in your knees.
Glori, gloria va a morirme en tus brazos de luz
Glori, Gloria I am going to die in your arms of light.
El amor no me deja pensar
Love won't let me think.
Glori, gloria va a morirme con vos mujer
Glori, Gloria I am going to die with you woman.
Esta musica rompe mis pies (2)
This music breaks my feet (2)
Contrabando de amor
Love contraband
Ya no tengo moral
I no longer have morals
Somos nueve de mas
We're 9 over the limit
Y el planeta va a estallar
and the planet is going to explode
Si en este cielo hay un dios
If there's a God in these heavens
que me enseñe a soportar
let him teach me how to stand
El maldito grabador que no para de sonar
the damn stereo that won't stop making noise
Vamos a decir, vamos a romper
let's say, let's break
Ritmo en tus rodillas.
Rythm in your knees.
Ya te queda poco tiempo
Now there's little time left
Muy poco tiempo Dios, muy poco tiempo
Little time left, God, little time left
Siempre hay un pez mas gordo
there's always a bigger fish
Ya no lo mires mas, ya no lo mires
don't look at it anymore, don't look at it
Vamos a romper, vamos a decir
let's break, let's say
Ritmo en tus rodillas.
Rythm in your knees.
Glori, gloria va a morirme en tus brazos de luz
Glori, Gloria I am going to die in your arms of light.
El amor no me deja pensar
Love won't let me think.
Glori, gloria va a morirme con vos mujer
Glori, Gloria I am going to die with you woman.
Esta musica rompe mis pies (2
This music breaks my feet (2)