Max Gazzè Mille Volte Ancora english translation
Max Gazzè Mille Volte Ancora song lyrics
Max Gazzè Mille Volte Ancora translation
Ho conosciuto il mondo senza guardare, dai tuoi occhi
I have known the world without watching, from your eyes
Esistono universi che si scontrano
There exists universes that collide
La verità è che siamo indifferenti, troppo distratti
The truth is that we are indifferent, too distracted
E' complicato ammettere gli sbagli
It is complicated to admit mistakes
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
I'll wait for you, write to you, miss you
Ancora mille volte e ancora
A thousand times again and again
Ti scorderò, ti rivedrò, ti abbraccerò
I'll forget you, see you again, embrace you
di nuovo per ricominciare
to start again anew
Ho immaginato lo spazio più profondo, nei tuoi occhi
I have imagined the deepest space, in your eyes
Ho visto stelle accendersi ed esplodere
I have seen stars rise and explode
La verità è che siamo differenti, troppo distanti
The truth is that we are indifferent, too distracted
Pianeti che si attraggono e si uniscono
Planets that attract one another, and unite
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
I'll wait for you, write to you, miss you
Ancora mille volte e ancora
A thousand times again and again
Ti scorderò, ti rivedrò, ti abbraccerò
I'll forget you, see you again, embrace you
di nuovo per ricominciare.
to start again anew
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
I'll wait for you, write to you, miss you
Ancora mille volte e ancora
A thousand times again and again
Ti scorderò, ti rivedrò, ti abbraccerò
I'll forget you, see you again, embrace you
di nuovo per ricominciare.
to start again anew
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
I'll wait for you, write to you, miss you
Ancora mille volte e ancora
A thousand times again and again
Ti scorderò, ti rivedrò, ti abbraccerò
I'll forget you, see you again, embrace you
di nuovo per ricominciare.
to start again anew
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
I'll wait for you, write to you, miss you
Ancora mille volte e ancora
A thousand times again and again
Ti scorderò, ti rivedrò, ti abbraccerò
I'll forget you, see you again, embrace you
di nuovo per ricominciare.
to start again anew