Raubtier Raptor english translation
Raubtier Raptor song lyrics
Raubtier Raptor translation
Ser du den skugga som vilt cirkulerar
Do you see the shadow which circles free
på himmlavalvets nav.
in the center of the firmament
Den majestät som på vingar regerar
That majesty which reigns on wings
över land och hav.
over land and ocean
Raptor
Raptor
Det nalkas dråp och det hotande slaget
There approaches a kill and the impending strike
kommer från himmlen ned.
comes down from the sky
Klorna är skarpa och hård för det taget,
The claws are sharp and strong is the grip
han griper en där i filét.
The attacker is furious
Falkögonen skådar kallt, i fjärran tar han fart
The hawkeyes gaze coldly, in the distance he picks up speed
ifrån ovan ser han allt, slaget stundar snart.
Far above he sees everything, the strike is underway
Raptor
Raptor
Han navigerar med Castor och Pollux,
He navigates with Castor and Pollux
han svävar nattetid.
He soars at night
Han ser i mörker han leds utav stjärnljus,
He sees in the dark, he is led by starlight
hans mark är världavid.
His realm is worldwide
Raptor
Raptor
Han är ej fånge av bur eller gränser,
He's uncaught by cage or borders
det skall han aldrig bli.
That shall he never become
Där månens ljus över vingspetsar glänser,
Where moonlight shines over wingtips
där är han fågelfri.
there he's outlawed
Falkögonen skådar kallt, i fjärran tar han fart
The hawkeyes gaze coldly, in the distance he picks up speed
ifrån ovan ser han allt, slaget stundar snart.
Far above he sees everything, the strike is underway
Sprid dina vingar raptor,
Spread your wings, raptor
sprid dina vingar dit vinden bär.
Spread your wings, bear the breeze
Sprid dina vingar raptor,
Spread your wings, raptor
lyft mot skyn och göm dig där.
Ascend towards the sky and harbor there
Sprid dina vita vingar raptor,
Spread your broad wings, raptor
sprid dina vita vingar vitt och flyg.
Spread your broad wings, broad and fly
Sprid dina vita vingar raptor,
Spread your broad wings, raptor
Sprid dina vingar raptor och flyg.
Spread your wings, raptor, and fly