Samo Zaen Zay Ay Atnen english translation

Samo Zaen Zay Ay Atnen song lyrics

Samo Zaen Zay Ay Atnen translation

مكنتش اعرف انى بحبها للدرجادي وبعدي عنها انا افتكرته هيبقى عادي

l don't know that I love her to this degree, and being away of her i think that it woud be normal

ولما قولت البعد هينسينا بعض بقيت بشوفها في كل واحده تكون قصادي

and when i said that distance will make us forgot each other, I started to see her in each woman infront of me

وزى اى اتنين ما بينهم فيه خلاف يخلي قلب الواحد يوم عن يوم يخاف

and like any couples having an argument, this make one's heart day after day be afraid

بس اللى حب وحس ان حبيبه غالى بينسى قلبه بسرعه ديما الخلاف

but that who had love and feel that his beloved is precious

ومهما قولت كلام قليل او كتير بجيب سيرتها في اي حته بكل خير

and whatever l said a lot or a little word, l put her in everywhere with good word

وهي عارفه باني صعب احب غيرها وليها عندي وجوة قلبى مقام كبير

and she know that it is difficult for me to love someone else, and l have abig place for her in my heart

وزى اى اتنين ما بينهم في خلاف بيخلي قلب الواحد يوم عن يوم يخاف

and like any couples having an argument, this make one's heart day after day be afraid

بس اللي حب وحس ان حبيبة غالي بينسي قلبة بسرعة ديما الخلاف

but that who had love and feel that his beloved is precious