Siti Nurhaliza Kesilapanku, Keegoanmu english translation
Siti Nurhaliza Kesilapanku, Keegoanmu song lyrics
Siti Nurhaliza Kesilapanku, Keegoanmu translation
Besar kesilapanku besar lagi
The bigger my mistake, the more bigger
Kesilapanmu
Your mistake
Hampa yang kau rasakan
Disappointment that you felt
Hampa lagi perasaanku
The more disappointed my feeling is
Kau coba menyatakan
You are trying to say
Aku membuat kesilapan
I made a mistake
Yang tak mungkin kau
That is impossible for you
Maafkan lagi
to forgive again
Ku tak mungkin kau perlu disisi
Maybe you don't need me by your side anymore
Besar kesalahanku besar lagi
The bigger my mistake, the more bigger
Keegoanmu
Your keenness
Berkali ku beri alasan
How many reason I gave
Berkali-kali kau menolaknya
Many times you refused
Kau ingin ku menyalakan
You want me to light up
Diri ini bagai lilin
Myself like a candle
Dan terbakar oleh
And burned by
Perbuatanmu
Your deeds
Suasana sepi kini
The atmosphere is lonely now
Menambahkan hening
Adding silence
Di dalam hatiku
In my heart
Mengadil sikapmu
judging by your attitude
Biar di jiwamu aku telah tiada
I am long gone from your heart
Di waktu begini diusik
At this time I was interrupted
Kenangan silam yang
by memories of the past
Bertandang
Come
Lalu ku biarkan
but I let
Ia menabahkan hati ini
it makes my heart tougher
Kekasihku cukup engkau
My love it is enough
Buat ku begini
(for you to) Make me like this
Luka ini usah engkau
You don't have to make this wound
Berdarahkan kembali
Bleeding again
Aku masih cinta padamu
I still love you
Aku masih setia padamu
I'm still loyal to you
Kembalilah engkau kepadaku
Come back to me
Seperti dahulu
Like old days
Di dalam rindu ku menangis
In my longing I am crying
Di dalam kalbu ku terasa
In my heart I felt
Teringatmu di kala derita
Thinking of you in times of pain
Yang memisahkan kita
That separates us
Di dalam sendu ku berseru
In my heart I cry
Yang terukir dalam hatiku
Which is engraved in my heart
Kekasih bukalah pintu untuk
My love please open the door
Sekali ini
This once
Aku cinta kepadamu
I love you
Kekasihku cukup engkau
My love it is enough
Buatku begini
For you to make me this way
Luka ini usah engkau
You don't have to make this wound
Berdarahkan kembali
Bleeding again
Aku masih cinta padamu
I still love you
Aku masih setia padamu
I'm still loyal to you
Kembalilah engkau
Come back
Kepadaku
To me
Seperti dahulu
Like old days
Di dalam rindu ku menangis
In my longing I am crying
Di dalam kalbu ku terasa
In my heart I felt
Teringatmu di kala derita
Thinking of you in times of pain
Yang memisahkan kita
That separates us
Di dalam sendu ku berseru
In my heart I cry
Yang terukir dalam hatiku
Which is engraved in my heart
Kekasih bukalah pintu untuk
My love please open the door
Skali ini
This once
Besar kesilapanku besar lagi
The bigger my mistake, the more bigger
Kesilapanmu
Your mistake
Hampa yang kau rasakan
Disappointment that you felt
Hampa lagi perasaanku
The more disappointed my feeling is
Kau coba mengatakan
You are trying to say
Aku membuat kesilapan
I made a mistake
Yang tak mungkin
That's impossible
Kau maafkan lagi
You forgive me again
Yang tak mungkin kau
That is impossible for you
Perlukan lagi
Need anymore
Disisi
by your side