Villa Cariño Para dormir contigo otra vez english translation
Villa Cariño Para dormir contigo otra vez song lyrics
Villa Cariño Para dormir contigo otra vez translation
Quiero regalarte
I want to give you
Estas canciones regalarte
These songs give you
Para que sepas lo mucho que me gustas
So that you know how much I like you
Y que te quiero todavía
And that I still love you
Quiero regalarte
I want to give you
Todas mis canciones regalarte
All my songs give you
Para que sepas lo mucho que me gustas
So that you know how much I like you
Y que te amo todavía
And that I still love you
Y dice cumbia
(and says cumbia)
Y aquí llego de nuevo
(And here comes again)
Aquí llego de nuevo
(And here comes again)
Dice aquí llego de nuevo
(Says and here comes again)
Canta
Sings
Canta
Sings
Que esta es la villa
This is the villa
Cariño
Cariño
Esta es la villa
This is the villa
Cariño
Cariño
Esta es la villa
This is the villa
Cariño
Cariño
Agunte la cumbia loca
Hold the crazy cumbia
Quiero regalarte
I want to give you
Estas canciones regalarte
These songs give you
Para que sepas lo mucho que me gustas
So that you know how much I like you
Y que te quiero todavía
And that I still love you
Quiero regalarte
I want to give you
Todas mis canciones regalarte
All my songs give you
Para que sepas lo mucho que me gustas
So that you know how much I like you
Y que te amo todavía
And that I still love you
Pero me dices
But you say me
Que solo son palabras
They are just words
Que yo te miento
That I lie to you
Pero me dices
But you say me
Que solo son palabras
They are just words
Que se las lleva el viento
That the wind carries them
Y si las palabras
And if the words
Se las lleva el viento
They are carried by the wind
Yo no te miento
I don't lie to you
Y si las palabras se las lleva el viento
And if words are carried away by the wind
Entonces voy a cantarle al viento, Todo lo que siento
Then I'll sing you to the wind, All that I feel
Para dormir contigo otra vez
To sleep with you again
Entonces voy a cantarle al viento, Todo lo que siento
Then I'll sing you to the wind, All that I feel
Para dormir contigo otra vez
To sleep with you again
Y con las manos para arriba de
(And with hands up from)
la gente
(The people)
Las manos para arriba de la gente
Hands up of people
Que esto es un asalto
That this is an assault
Dice
Say
A tu corazón
To your heart
Y tú me dices
And you tell me
Que solo son palabras
They are just words
Que yo te miento
That I lie to you
Y tú me dices, me dices, me dices
And you tell me, you tell me, you tell me
Que solo son palabras
They are just words
Que se las lleva el viento
That the wind carries them
Y si las palabras
And if the words
Se las lleva el viento
They are carried by the wind
Yo no te miento
I don't lie to you
Y si las palabras se las lleva el viento
And if words are carried away by the wind
Entonces voy a cantarle al viento, Todo lo que siento
Then I'll sing you to the wind, All that I feel
Para dormir contigo otra vez
To sleep with you again
Entonces voy a cantarle al viento, Todo lo que siento
Then I'll sing you to the wind, All that I feel
Para dormir contigo otra vez.
To sleep with you again
¡Cumbia!
¡Cumbia!