Yuvan Shankar Raja Nee Yadalo Naaku english translation
Feat TanviYuvan Shankar Raja Nee Yadalo Naaku song lyrics
Yuvan Shankar Raja Nee Yadalo Naaku translation
Nee yadalo naku chote vaddu
I don't want place in ur heart
Naa yadalo chote koravaddu
నా ఎదలో చోటే కోరవద్దు
Mana yadalo premanu maate vaddu
మన ఎదలో ప్రేమను మాటే వద్దు...
Ivi pai paina maatalule
ఇవి పైపైన మాటలులే
Nee needai nadiche aasha ledu
నీ నీడై నడిచే ఆశ లేదే
Nee todai vacche dhyasa lede
నీ తోడై వచ్చే ధ్యాస లేదే
Nee tote prema pote poni
నీ తోటే ప్రేమ పోతే పొనీ
Ani abaddalu cheppalenule
అని అబద్దాలు చెప్పలేనులే
Nee jaatalonaa nee jataloonaa
నీ జతలోన నీ జతలోన
Eee yenda kalam naaku vaana kaalam
ఎండాకాలం నాకు వానాకాలం
Nee kalalonaa nee kalalonaa
నీ కలలోన నీ కలలోన
Madi ala laaga cheru prema teeram
మది అలలాగ చేరు ప్రేమ తీరం
Nee yadalo naaku chote vaddu
నీ ఎదలో నాకు చోటే వద్దు
Naa yadalo chote koravaddu
నా ఎదలో చోటే కోరవద్దు
Mana yadalo premanu maate vaddu
మన ఎదలో ప్రేమను మాటే వద్దు...
Ivi paipaina maatalule
ఇవి పైపైన మాటలులే
Chiru gaali tagadanti nee matake
చిరుగాలి తరగంటి నీ మాటకే
Yada pongenu oka velluvai
ఎద పొంగేను ఒక వెల్లువై
Chiguraku raagala nee patake
చిరుగాలి తరగంటి నీ మాటకే
Tanuvoogenu toli pallavi
ఎద పొంగేను ఒక వెల్లువై
Prema puttaka naakallalo
ప్రేమ పుట్టాక నా కళ్ళలో
Donga choopedo purivippene
దొంగ చూపేదో పురి విప్పెనే
Konchem natanunnadi
కొంచెం నటనున్నది
Konchem nijamunnadi
కొంచెం నిజమున్నది
Ee saiyyata baagunnudi
ఈ సయ్యాట బాగున్నది
Nuvvu vala vesey
నువ్వు వల వేస్తే
Naayada maare naa katha maare
నా ఎద మారే నా కధ మారే
Are idi yedo oka kotta daaham
అరె ఇది ఏదో ఒక కొత్త దాహం
Adi perugutunte veeche cheli sneham
అది పెరుగుతుంటే వీచే చెలి స్నేహం
Okasari mounanga nanu choodave
ఒకసారి మౌనంగా నను చూడవే
E nimishamme yugamounule
ఈ నిమిషమే యుగామౌనులే
Nee kallalo nannu bandinchave
నీ కళ్ళలో నన్ను బంధించవే
Aa chera naaku sukhamounule
ఆ చెర నాకు సుఖమౌనులే
Ninnu chosaeti naa choopulo
నిన్ను చూసేటి నా చూపులో
Karige ennenni muni maapulo
కరిగే ఎన్నెన్ని ముని మాపులో
Pasipaapai ila naa kanupapale
పసిపాపై ఇలా నా కనుపాపలే
Nee jaadallo dogaadene
నీ జాడల్లో దోగాడెనే
Toli sandelalao toli sandelalo
తొలి సందెలలో తొలి సందెలలో
Erupe kaadaa neeku sindooram
ఎరుపే కాదా నీకు సింధూరం
Mali sandelalo mali sandelalo
మలి సందెలలో మలి సందెలలో
Nee papitilo yera mandaaram
నీ పాపిటిలో ఎర్ర మందారం
Nee yadalo naaku chote vaddu
నీ ఎదలో నాకు చోటే వద్దు
Naa yadalo chote koravaddu
నా ఎదలో చోటే కోరవద్దు
Mana yadalo premanu maate vaddu
మన ఎదలో ప్రేమను మాటే వద్దు...
Ivi paipaina maatalule
ఇవి పైపైన మాటలులే
Nee needai nadiche aasha ledu
నీ నీడై నడిచే ఆశ లేదే
Nee todai vacche dhyasa lede
నీ తోడై వచ్చే ధ్యాస లేదే
Nee tote prema pote poni
నీ తోటే ప్రేమ పోతే పొనీ
Ani abaddalu cheppalenule
అని అబద్దాలు చెప్పలేనులే