Натали Черепашка english translation
Натали Черепашка song lyrics
Натали Черепашка translation
Это было прошлым летом-
It was last summer
Я лежала на песке.
I was lying on the sand
Наслаждалась ярким светом,
Enjoyed the bright light
Криком чаек в далеке.
Shouting gulls in the distance
Вдруг из самого из моря
Suddenly from the very sea
На горячий, на песок,
On the hot, on the sand
Чудо выползло такое,
A miracle crawled out like this
Что я испытала шок.
That I experienced a shock
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская
Marine
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская
Marine
И на лоб себе сдвигая
And on his forehead shifting himself
Эти чёрные очки.
These black glasses
Говорит, что я худая
Says I'm thin
И прозрачная почти.
And a transparent almost
Я была её словами
I was her words
Глубоко возмущенна.
Deeply indignant
Но, что толку ведь со львами
But, what's the use with lions?
Говорят дружна она
They say she is friendly, she
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская
Marine
А потом она сказала,
And then she said
Что певицей хочет стать.
What a singer wants to become
И урок ей по вокалу
And her vocal lesson
Попросила преподать.
Asked to teach
И с тех пор мы с черепашкой
And since then we with the turtle
Неразлучные друзья.
Inseparable friends
Только жалко, что Наташка
Only a pity that Natashka
Не умеет петь как я.
Can not sing like me
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская...
Marine
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская черепашка
Sea turtle
По имени Наташка.
By the name of Natashka
С очками из Китая,
With glasses from China
Такая вот крутая.
Such a steep
Морская...
Marine
Наташка...
Natasha ...
Такая...
This ...
Крутая...
Cool ...
Морская.
Marine