田馥甄 余波荡漾 english translation
田馥甄 余波荡漾 song lyrics
田馥甄 余波荡漾 translation
不是你 我不會
If not for you, I will not know
懂世界 有多大
How big the world is
那一片薰衣草的海浪
The waves of lavender
在回憶中餘波蕩樣
Ripple in my memory
感受風的溫差
Feeling the temperatures of the wind
和人世的無常
And the variability of this world
一個人在蔚藍海岸上
Alone on a blue coast
送走你帶我看的夕陽
Sending off the evening sun
天上死去的星星 依舊在夜空閃亮
The stars that die in the sky still shine in the night
穿越千萬年的光
Passing through countless time
陪伴在我的身旁 yeah
Staying by my side yeah
有些溫度不會被遺忘
Some temperatures will never be forgotten
就像死去的愛情
Like love that has died
依舊在心裏閃亮
Still shines in my heart
留給我無可取代
Leaving me with irreplaceable
那些愛的瘋狂 yeah
Insanities of love yeah
讓我的生命更輝煌
Glorifying my life
你開車的模樣
The way you drive
你吉他的指法
The way you play your guitar
你每天清晨的咖啡香
The scent of your morning coffees
有多少懷念被你留下
You leave many memories
天上死去的星星 依舊在夜空閃亮
The stars that die in the sky still shine in the night
穿越千萬年的光
Passing through countless time
陪伴在我的身旁 yeah
Staying by my side yeah
有些溫度不會被遺忘
Some temperatures will never be forgotten
就像死去的愛情
Like love that has died
依舊在心裏閃亮
Still shines in my heart
留給我無可取代
Leaving me with irreplaceable
那些愛的瘋狂 yeah
Insanities of love yeah
讓我的生命更輝煌
Glorifying my life
天上死去的星星 依舊在夜空閃亮
The stars that die in the sky still shine in the night
穿越千萬年的光
Passing through countless time
陪伴在我的身旁 yeah
Staying by my side yeah
為一場燃燒留個念想
Leaving a longing for the kindling
曾經美好的感情
The wonderful relationship we had
美好了我的模樣
Makes me beautiful
任誰都無法想像
No one can imagine
我失去了天堂
I lost heaven
卻得到美麗的翅膀 Oh wooh
But gained a wonderful pair of wings oh wooh