홍진영 The Moon Represents My Heart english translation
홍진영 The Moon Represents My Heart song lyrics
홍진영 The Moon Represents My Heart translation
내 마음이죠 다 내꺼죠
It's my heart, all these feelings
그대만 몰라요
Only you don't know
내 가슴속에 애타는 이 마음
This longing inside me
그댄 모르잖아요
You have no idea
참 나빠요 못됐어요
So bad, you're so mean
왜 모른 체 해요
Why do you pretend not to see
옆에 있는 날 한번 봐줘요
Please notice me, standing beside you
여기 서 있을게요
I'll be right here
바람타고 멀리 벚꽃향기 스칠 때
When the cherry blossom scent rides the breeze
내게로 와줘요 내 손 잡아주세요
Come to me, come hold my hands
바람 속에 그대 향기 내 마음을 적실 때
When your traces in the wind come rain down on my heart
나의 눈물이 말해주네요
My tears will let me know
그댈 기다리는 마음
How long I wait for you
바람타고 멀리 벚꽃향기 스칠 때
When the cherry blossom scent rides the breeze
내게로 와줘요 내 손 잡아주세요
Come to me, come hold my hands
바람 속에 그대 향기 내 마음을 적실 때
When your traces in the wind come rain down on my heart
나의 눈물이 말해주네요
My tears will let me know
그댈 기다리는 마음
How long I wait for you
나의 눈물이 말해주네요
My tears will let me know
그댈 기다리는 마음
How long I wait for you