Ebiet G. Ade Seraut Wajah english translation
Ebiet G. Ade Seraut Wajah song lyrics
Ebiet G. Ade Seraut Wajah translation
Wajah yang selalu dilumuri senyum
: Smiling face
Legam tersengat terik matahari
: Stinging jet of the sun
Keperkasaannya tak memudar
: The power does not fade
Terbaca dari garis-garis di dagu
: Made of lines on the chin
Waktu telah menggilas semuanya
: Time has crushed everything
Ia tinggal punya jiwa
: He lives a soul
Pengorbanan yang tak sia-sia
: False sacrifices
Untuk negeri yang dicintai, dikasihi
: For a beloved country, dear
Tangan dan kaki rela kau serahkan
: Your hands and feet are willing to submit
Darah, keringat rela kau cucurkan
: Blood, sweat willing you shed
Bukan hanya untuk ukir namamu
: Not just to carve your name
Ikhlas demi langit bumi
: Willingly for heaven's sake
Bersumpah mempertahankan setiap jengkal tanah
: Swear to defend every land
Wajah yang tak pernah mengeluh
: A face that never complains
Tegar dalam sikap sempurna
: Strict in perfect attitude
Pantang menyerah
: Never give up
Tangan dan kaki rela kau serahkan
: Your hands and feet are willing to submit
Darah, keringat rela kau cucurkan
: Blood, sweat willing you shed
Bukan hanya untuk ukir namamu
: Not just to carve your name
Ikhlas demi langit bumi
: Willingly for heaven's sake
Bersumpah mempertahankan setiap jengkal tanah
: Swear to defend every land
Merah merdeka, putih merdeka, warna merdeka
: independent red, independent white, independent color