Eiza Perdiéndolo Todo english translation
Eiza Perdiéndolo Todo song lyrics
Eiza Perdiéndolo Todo translation
Cuantas cosas han cambiado
How many things have changed
de pronto no estas,
suddenly you are not
de repente ya es pasado
suddenly it is past
te quedas atras.
you stay behind.
Hay nostalgia, hay tristeza,
There is nostalgia, there is sadness
recordarte me pone mal
remember, it makes me feel bad
ni siquiera me di cuenta
I did not even realize
no me puedo perdonar.
I can not forgive myself.
Estoy perdiendolo todo y más
I'm losing everything and more
a veces no me conozco,
Sometimes I do not know myself
intente cambiar,
try to change
estoy perdiendolo todo y más
I'm losing everything and more
intente cambiar pero al final
try to change but in the end
estoy perdiendolo todo...
I'm losing everything ...
El recuerdo de tus labios
The memory of your lips
besando mi piel,
kissing my skin
me acaricia y me hace daño
caresses me and hurts me
me duele que no estes.
It hurts that you are not.
Hay nostalgia, hay tristeza,
There is nostalgia, there is sadness
recordarte me pone mal
remember, it makes me feel bad
ni siquiera me di cuenta
I did not even realize
no me puedo perdonar.
I can not forgive myself.
Estoy perdiendolo todo y más
I'm losing everything and more
a veces no me conozco,
Sometimes I do not know myself
intente cambiar,
try to change
estoy perdiendolo todo y más
I'm losing everything and more
intente cambiar pero al final
try to change but in the end
estoy perdiendolo todo...
I'm losing everything ...
Lo que escondo en el alma es soledad
What I hide in my soul is loneliness
reviviendo momentos que no vendran, jamás.
reliving moments that will not come, ever.
Aunque intente no logro disimular
Although I try not to conceal
las heridas que el tiempo dejo pasar.
the wounds that time let go.
Estoy perdiendolo todo y más
I'm losing everything and more
a veces no me conozco,
Sometimes I do not know myself
intente cambiar,
try to change
estoy perdiendolo todo y más
I'm losing everything and more
intente cambiar pero al final
try to change but in the end
estoy perdiendolo todo...
I'm losing everything ...