Gepê 12 Minerales english translation
Gepê 12 Minerales song lyrics
Gepê 12 Minerales translation
Doce,
Twelve,
doce minerales,
twelve minerals,
doce materiales,
twelve materials,
para hacer que tú
To make you
Doce,
Twelve,
doce sistemas,
twelve systems,
con doce maneras,
with twelve ways,
para hacer que yo
To make me
primero te escuche
First I hear you
luego te entienda
Then understand you
te siga hasta la puerta
Follow you to the door
y te vea salir.
And watch you leave
Te pareces a alguien
You look like someone
que conoce hace tiempo
Who that you've known a long time
y que nunca se olvida
And can't forget
Siete,
Seven,
Siete minerales,
seven minerals,
son algunos que quedan
Some that remain
para hacer que tú
To make you
primero me escuches
First you hear me
luego te imagines
Then imagine me
me sigas hasta la puerta
Follow me to the door
y me veas salir.
And watch me leave
Nueve lo piensas distinto
Nine you think are different
y es que tomas tu tiempo,
and take your time.
once digo lo que veo
Eleven I say what I see
no se lo dices así.
You don't say the same
Cada uno se vuelve otro
Each one becomes the other
cuando algo que cambia
When something changes
Cada uno se vuelve otro
Each one becomes the other
cuando algo te cambia.
When something changes you
Un, dos, tres, doce.
One, two, three, twelve
Doce,
Twelve,
doce minerales,
twelve minerals,
doce materiales,
twelve materials,
para inventar
To create
Doce,
Twelve,
doce maneras,
twelve ways,
con doce sistemas,
with twelve systems,
para hacer que yo
To make me
cinco me dices algo
Five, you tell me something
seis y respondo a eso
Six, and I respond to that
siete pienso lo que quiero
Seven, I think whatever I want
y te lo explico así
And explain it to you
Te pareces a alguien
You look like someone
que conoce hace tiempo
Who that you've known a long time
y que nunca se olvida
And can't forget
Un, dos, tres, doce.
One, two, three, twelve
Cada uno se vuelve otro,
Each one becomes the other
cuando algo que cambia.
When something changes
Cada uno se vuelve otro,
Each one becomes the other
cuando algo te cambia.
When something changes you
Cada uno se vuelve otro,
Each one becomes the other
cuando algo que cambia.
When something changes
Cada uno se vuelve otro,
Each one becomes the other
cuando algo te cambia.
When something changes you
Un, dos, tres, doce.
One, two, three, twelve