AbcSongLyrics.com

Girls Dead Monster 23:50 english translation


Girls Dead Monster 23:50 song lyrics
Girls Dead Monster 23:50 translation
ふたりの間には色々あった
futari no ma ni wa iroiro atta
趣味の違いに共に掃除しない
shumi no chigai ni tomoni sōji shinai
料理はお前が克服しろ と
ryōri wa omae ga kokufuku shiro to
そんな一方的な命令を下す
son'na ippō-tekina meirei o kudasu
こんなふたり笑いあって
konna futari warai atte
過ごせる日がいつか来るかな?
sugoseru hi ga itsuka kuru ka na?


お気に入りのDVDがない
okiniiri no DVD ga nai
君がまた勝手に持ち出したんだ
kimi ga mata katte ni mochidashita nda
代わりにクリア寸前のゲームを
kawari ni kuria sunzen no gēmu o
レベル1にして上書いてやろう
Reberu 1 ni shite ue kaite yarou


こんなことを繰り返して
konna koto o sōrihenshite
お互い損ばかりしている
otagai son bakari shite iru
でも不思議なほど君を
demo fushigina hodo kimi o


好きなままでいるんだよ
sukina mama de iru nda yo
だから安心して欲しい
dakara anshin shite hoshī
死ぬ時まで一緒にいるよ
shinu toki made issho ni iru yo
ああ、何言ってんだ
ā, nani ittenda


顔が熱い!
kao ga atsui!


君が帰ってくるのが遅いから
kimi ga kaette kuru no ga osoikara
隠してあったケーキ食べちゃったよ
kakushite atta kēki tabechatta yo
あれ?今日あたしの誕生日だっけ?
are? Kyō atashi no tanjōbida kke?
ひとりで食べちゃった涙こぼれる
hitori de tabechatta namida koboreru
こんなふたり笑いあって
konna futari warai atte
過ごせる日がいつか来るかな?
sugoseru hi ga itsuka kuru ka na?
もう泣くのは我慢する
mō naku no wa gaman suru
君がコンビニまで行って
kimi ga konbini made itte
代わりを買ってきてくれる
kawari o katte kite kureru
だからあたし笑ってるよ
dakara atashi waratteru yo
ほら、急いでよ
hora, isoide yo
後10分
hòu 10 fēn