LABOUM 겨울동화 english translation
LABOUM 겨울동화 song lyrics
LABOUM 겨울동화 translation
Shooting star
Shooting Star
My shining star
My Shining Star
Shooting star
Shooting Star
라랄라라
Larallara
Shooting star
Shooting Star
My shining star
My Shining Star
Shooting star
Shooting Star
동화 속 멈춘 시간을 되돌려
Turning back time that has frozen in a fairytale
내 맘 너의 곁에 찾아가
My Heart is going next to yours
오래 전 그날처럼 입 맞추면
If we kiss like the days long ago
우리 사랑이 깨어나길 기도해
I pray that our Love will awaken
겨울 앞에 다가설 때면
When I approach the Mirror
제일 먼저 네가 생각나
I Think of you First
토닥토닥 함께 만들던
One by One, We made it Together
꼬마였던 작은 설레임
Since we were Child, with small Heart flutterings
그런 겨울이 또 찾아와
That winter has come Again
가슴 안에 네가 찾아와
You came into my Heart
따듯하게 너를 안으면
When I warmly hug You
녹아버릴 것 같아
I feel like I could Melt
시간이 가고
Even after time Passes
어른이 돼도
And we become Adults
내 맘속에 사는 너
You live in my Heart
달려가 안고 싶어도
I wanna rund and Hug You
낮과 밤처럼 너무 먼데
But You're so far away like Day and Night
동화 속 멈춘 시간을 되돌려
Turning back time that has frozen in a fairytale
내 맘 너의 곁에 찾아가
My Heart is going next to yours
오래 전 그날처럼 입 맞추면
If we kiss like the days long ago
우리 사랑이 깨어나길
I pray that our love will awaken
(Falling snow)
(Falling Snow)
모두가 나쁜 마법에 걸린 듯
Even if everyone forgets how to Dream
꿈을 꾸는 법을 잃어도
As if they're under a Wicked Spell
언제나 나의 맘에 내려오는
Always in My Heart
너의 기억 하얀 겨울을 사랑해
Your Memories fall like the White Winter, I love You
Rap) Oh my god
Oh My God
지금 네 꿈을 꾸다 막 깨어났어
I Just dreamed About You, and Woke Up
Oh my love 떠올라서 미치겠어
Oh my Love, I'm going Crazy, Thinking about you
네가 너무 그리워
I miss You so Much
어디서 헤매는 거 맞지
You're lost somewhere, Right?
날 보러 와주는 거 맞지
You're coming to see me, Right?
오래오래 기다렸잖아
I Waited for such a Long Time
Hug me 나를 안아줘
Hug Me, Hug Me
시간이 가고
Even after time Passes
어른이 돼도
And we become Adults
내 맘속에 사는 너
You live in my Heart
달려가 안고 싶어도
I wanna rund and Hug You
낮과 밤처럼 너무 먼데
But You're so far away like Day and Night
동화 속 멈춘 시간을 되돌려
Turning back time that has frozen in a fairytale
내 맘 너의 곁에 찾아가
My Heart is going next to yours
오래 전 그날처럼 입 맞추면
If we kiss like the days long ago
우리 사랑이 깨어나길
I pray that our love will awaken
(Falling snow)
(Falling Snow)
모두가 나쁜 마법에 걸린 듯
Even if everyone forgets how to Dream
꿈을 꾸는 법을 잃어도
As if they're under a Wicked Spell
언제나 나의 맘에 내려오는
Always in My Heart
너의 기억 하얀 겨울을 사랑해
Your Memories fall like the White Winter, I love You
Shooting star
Shooting Star
My shining star
My Shining Star
Shooting star
Shooting Star
널 사랑해 oh
I Love you Oh
Shooting star
Shooting Star
My shining star
My Shining Star
Shooting star
Shooting Star
라랄라라 You
Larallara You