Shankar Mahadevan Kadhale Kadhale english translation
Feat PadmalathaShankar Mahadevan Kadhale Kadhale song lyrics
Shankar Mahadevan Kadhale Kadhale translation
காதலே காதலே என்னை உடைத்தேனே
Kadhale Kadhale ennai udaithenae
என்னில் உன்னை அடைத்தேனே
ennil unnai adaithenae
உயிர் கட்டி இணைத்தேனே
uyir katti inaithenae
நேற்றினை காற்றிலே கொட்டி இருந்தேனே
netrinai kaatril kotti irundhenae
இமை கட்டு அவிழ்த்தேனே
Imai katti avizhthenae
துயர் மட்டும் மறைத்தேனே
Thuyar mattum maraithenae
நிழல் ஆடும் நினைவில் ரெண்டு
Nizhal aadum ninaivil rendu
களவாடி தருவேன் இன்று
kalavadi Tharuven indru
கடிகாரம் காலம் நேரம் சுழற்றிடவே
kadikaram kaalam neram suzhatriduven
உன்னை காண உலகம் சென்று
Unnai kaana ulagam sendru
அங்கேயும் இதயம் தந்து
angaeyum idhayam thandhu
புதிதான காதல் ஒன்று நிகழ்த்திடுவேன்
pudhidhana kadhal ondru nigalthiduven
இன்று நேற்று நாளை
indru netru naalai
என்றும் நீ என் தேவதை
endrum nee en devathaii
காதல் செய்யும் மாயை
kaadhal seiyum maayai
என் வானம் எங்கும் பூ மழை
en vaanam engum poo mazhai
(Music)
Music
மனதோடு மட்டும் இங்கு
Manadhodu mattum ingu
உறவாடும் நேசம் ஒன்று
uravadum dhesam ondru
உயிரோடு என்னை ஏதோ இறக்கியதே
uyirodu ennai edho erakiyadhe
படியேறி கீழே செல்லும்
padiyeri keezhe sellum
புரியாத பாதை ஒன்று
puriyadha paadhai ondru
அதில் ஏரி போக சொல்லி குழப்பியதே
adhil eri poga solli kuzhapiyadhae
காலம் கடந்தாலும்
kaalam kadandhalum
மழை நீரை போலே நேரம்
mazhai neerai pola neram
கண் முன் மெல்ல சிந்துது என் சிந்தனையிலே
kan mun mella sindhudu en sindhanayilae
கடிகாரம் வாங்க போனால்
kadigaram vanga ponal
அந்த நேரம் வங்கி தந்தாய்
andha neram vaangi thandhai
என்ன நானும் செய்வேனோ எந்தன் உயிரே
enna naanum seiveno endhan uyire
(Music)
Music
இன்று நேற்று நாளை
indru netru naalai
என்றும் நீ என் தேவதை
endrum nee en devathaii
காதல் செய்யும் மாயை
kaadhal seiyum maayai
என் வானம் எங்கும் பூ மழை
en vaanam engum poo mazhai