TEEN TOP I Love Girl english translation
TEEN TOP I Love Girl song lyrics
TEEN TOP I Love Girl translation
까만 단발머리
black short hair
화끈한 너의 body
your hot body
이 여자 정말 어떡해 어떡해
what to do? what to do with this girl?
너는 나의 baby
You are my baby
너는 나의 sweety
You are my sweety
내가 찾던 이상형
The ideal type I've been searching for
바로 너인 걸
is you
눈을 뗄 수 없어 한 순간도 널
I can't take my eyes away from you for even a moment
보고 싶은 걸 (알고 싶은 걸)
The things I want to see and know
천천히 다가갈게 네 맘에
I'll come towards your heart slowly
놀라지 않게
without scaring you
남자답게 확실히 내 맘을 보여줄게
Like a man, I'll show you my heart
그대여 내 손을 잡아줘
Hold my hand
나는 너를 원해 이 밤이 가기 전에
I want you before I leave tonight, yeah
사랑한다 말해줘
Tell me you love me
보고 싶단 말야 눈을 뜨면 매일마다
I miss you everyday I open my eyes
I love girl I I love girl I I love girl
I love girl I I love girl I I love girl
어떡해 내 맘 이렇게
What to do? My heart is like this
I love girl I I love girl I I love girl
I love girl I I love girl I I love girl
뺏길 수 있는지
Can I take you away?
아찔한 너의 향기
Your dizzy fragrance
적당한 눈높이
appropriately at eye level
성격까지 완벽해 완벽해
To your personality perfect, perfect
너와 나의 story
You and my story
매일을 난 dreaming
Everyday I'm dreaming
오랫동안 꿈꿔왔던 내 여잔 걸
You're the girl I've been dreaming a long time for
하루 종일 내 머릿속은 난리 굿
creating a mess in mind all day
쳐도 널 우연히 만나면 very good
Even that, if I meet you by chance, very good
해져 이제부터 날 웃게 해 줄
From now on, I have you
네가 있어 매일이 난 I'm so good
who makes me smile. I'm so good
Ain't nobody but you 다 필요 없어
Ain't nobody but you. I don't need anybody
OK? I got you
OK? I got you
절대 너 같은 여자 못 찾아
I can never find a girl like you
어디서 이런 예쁜 꽃을 찾아?
Where do I find such a pretty flower?
그대여 내 손을 잡아줘
Hold my hand
나는 너를 원해 이 밤이 가기 전에
I want you before I leave tonight, yeah
사랑한다 말해줘
Tell me you love me
보고 싶단 말야 눈을 뜨면 매일마다
I miss you everyday I open my eyes
네가 어딜 가도 내 마음은
No matter where you go,
너를 원해 너를 원해
my heart wants you, wants you
그 어딜 봐도 내겐 아름다운 그대 (그대)
No matter where I look, you're beautiful to me
(I got you) 널 갖고 싶은 걸
(I got you) I want to have you
(Ain't nobody but you no way no way)
(Ain't nobody but you no way no way)
나는 너를 원해 이 밤이 가기 전에
I want you before I leave tonight, yeah
(Ain't nobody but you no way no way)
(Ain't nobody but you no way no way)
사랑한다 말해줘
Tell me you love me
보고 싶단 말야 눈을 뜨면 매일마다
I miss you everyday I open my eyes
I love girl I I love girl I I love girl
I love girl I I love girl I I love girl
어떡해 내 맘 이렇게
What to do? My heart is like this
I love girl I I love girl I I love girl
I love girl I I love girl I I love girl
뺏길 수 있는지
Can I take you away?