로미오 예쁘니까 english translation
로미오 예쁘니까 song lyrics
로미오 예쁘니까 translation
원래 그런 건지 들키기 싫은 건지
Were you always like that? or do you not wanna get caugh?
알았다 하면 또 다른 널 만나
just when I think I know you, I see a different you
매번 색다른 것도
I like how you're different every time
좋은데 궁금해
But I'm curious,
갖고 싶어 너라 하는 애
That makes me want you
포장 따윈 관심 없어
I don't care about the packaging,
원하는 건 너야
I just want you
니가 더 예쁘니까
Because you're pretty,
순수하게 널 보여줘 괜찮아
show me yourself innocently, it's alright
너니까 난 너니까
Because it's you, because it's you for me,
거침없이 다 줄 거야 ye
I'll give you everything without holding back
나 나 나 아 난난 you 나 나 나 아 난난 you
I'm I'm I'm you I'm I'm I'm you
너이기에 충분한 걸 너를 보여줘
Because it's you, it's enough, show me yourself
갈게 너의 곁에 원해 모든 걸 right now
I'll go to your side, I want all of you right now
뭘 해도 예뻐 너니까
Because whatever you do, you're pretty
갈게 너의 곁에 원해 모든 걸 right now
I'll go to your side, I want all of you right now
뭘 해도 예뻐 너니까
Because whatever you do, you're pretty
매번 수수께끼 같은
Every time,
묘한 행동에
your strange actions are like a puzzle
갖고 싶어 너라 하는 애
That makes me want you
가면 따윈 벗겨 놓고
Take off your mask,
솔직한 널 원해
I want the real you
니가 더 예쁘니까
Because you're pretty,
있는 그대로 보여줘 숨지 마
show me just as you are, don't hide
뭐래도 넌 뭘 해도
Whatever you say, whatever you do,
실망 같은 거 안 해 난 ye
I won't be disappointed
나 나 나 아 난난 you 나 나 나 아 난난 you
I'm I'm I'm you I'm I'm I'm you
너의 어떤 모습이건 너를 사랑해
Whatever side you show me, I will love you
모나도 못나도
Even if we have flaws,
조금씩 서로 메꿔 가
let's fill it up for each other little by little
나만은 완벽히 알고만 싶어 널
I wanna be the only one to know you perfectly
넌 아마 뉴타입 다른 애들과는
You're probably a new type,
생각부터 달라 다른 애들 반은
even the way you think is different from others
허울 좋은 빈 깡통이잖아
Other girls are only about their appearance, empty shells,
성격이랑 완전 반전이잖아
completely different from their personalities
[승환/Milo] 달콤한 꿈만 같아
You're like a sweet dream,
[승환/Milo] 깰 수 없을 것 같아
can't wake up
널 알고 싶고 널 갖고 싶어
I want to know you, I want to have you
전부 줄 테니까 해줘라 내꺼
I'll give you everything so please be mine
니가 더 예쁘니까
Because you're pretty,
순수하게 널 보여줘 괜찮아
show me yourself innocently, it's alright
너니까 난 너니까
Because it's you, because it's you for me,
거침없이 다 줄 거야 ye
I'll give you everything without holding back
나 나 나 아 난난 you 나 나 나 아 난난 you
I'm I'm I'm you I'm I'm I'm you
너이기에 충분한 걸 너를 보여줘
Because it's you, it's enough, show me yourself
갈게 너의 곁에 원해 모든 걸 right now
I'll go to your side, I want all of you right now
뭘 해도 예뻐 너니까
Because whatever you do, you're pretty
갈게 너의 곁에 원해 모든 걸 right now
I'll go to your side, I want all of you right now
뭘 해도 예뻐 너니까
Because whatever you do, you're pretty