10cm Talk english translation
10cm Talk song lyrics
10cm Talk translation
어쩐지 느낌이 좋지 않다 싶었지
It somehow didn't feel right at all
서로가 서로의 말을 돌려 들었지
We both talked past each other
넉 잔의 커피와 두 갑 담배를 태우고도
Although we had four cups of coffee, smoked two packs of cigarettes
돌아와 웃으며 텔레토비를 보았지만
And went home and laughed while watching the teletubbies
Talk Talk Talk Talk to me now
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
I can hear your sound I can hear your bell tolls
이해와 오해의 너무 잔혹한 차이
The difference between understanding and misunderstanding is only too merciless
너와나 우리는 매우 경솔한 사이
And you and me, so rash in regard to each other
넉 잔의 커피와 두 갑 담배를 태우고도
Although we had four cups of coffee, smoked two packs of cigarettes
돌아와 웃으며 텔레토비를 보았지만
And went home and laughed while watching the teletubbies
Talk Talk Talk Talk to me now
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
I can hear your sound I can hear your bell tolls
아침에 눈떠 뒤척인 얘기 꿈에서 만난 여자 이야기
Talk about tossing in bed first thing in the morning, talk about a girl met in a dream
자리를 비운 제삼자 뒷얘기 뭐든 어떻든 너의 이야기
Talk behind the back of someone who went out of the room, talk about this and that
사랑 때문에 죽고 사는 일
That people die and live for love
우연히 만나 반하고 잠자고
That people meet, fall for each other and sleep
너무너무 뻔한 유치한 얘기
Such an obvious childish talk
그게 무어든 어떻든 가볍든 무겁든 너의 얘기
What is this, how is that, be it light, be it deep, your talk
Talk Talk Talk Talk to me now
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
I can hear your sound I can hear your bell tolls