Carlos Rivera Escapémonos english translation
Carlos Rivera Escapémonos song lyrics
Carlos Rivera Escapémonos translation
Yo anduve recorriendo sin parar,
I was traveling non-stop
las calles de la vida, es el lugar,
the streets of life, is the place,
que esconde la belleza de tu andar,
that hides the beauty of your pace
que quiero para juntos caminar.
that I want to walk together
Déjame soñarte, déjame llevarte,
Let me dream you, let me take you
vamos a intentar la libertad.
let´s try the freedom.
Escapémonos, a vivir, hasta el fin.
Let´s run away, to live, until the end
Escapémonos, sin temor, solos tu y yo,
let´s run away, without fear, only you and me
que se escribe nuestra historia que escapamos por amor.
that our story be that we escaped for love
Yo anduve recorriendo sin parar,
I was traveling non-stop
las calles de la vida, es el lugar,
the streets of life, is the place,
que esconde la belleza de tu andar,
that hides the beauty of your pace
que quiero para juntos caminar.
that I want to walk together
Déjame soñarte, déjame llevarte,
Let me dream you, let me take you
vamos a intentar la libertad.
let´s try the freedom.
Escapémonos, a vivir, hasta el fin.
Let´s run away, to live, until the end
Escapémonos, sin temor, solos tu y yo,
let´s run away, without fear, only you and me
que se escribe nuestra historia que escapamos por amor.
that our story be that we escaped for love
Con las ganas de la eternidad,
Wanting eternity
el destino nos puede esperar.
destiny can wait for us.
Escapémonos, a vivir, hasta el fin
Let´s run away, to live, until the end
Escapémonos, a vivir, hasta el fin
Let´s run away, to live, until the end
Escapémonos, sin temor, solos tu y yo,
let´s run away, without fear, only you and me
que se escribe nuestra historia que escapamos por amor.
that our story be that we escaped for love
Escapémonos.
Let´s run away
Que escapamos por amor.
Because we are running away for love.