Carlos Rivera Fascinación english translation
Carlos Rivera Fascinación song lyrics
Carlos Rivera Fascinación translation
Nunca pensé
I had never thought
repetir la frase
to repeat the phrase
"contigo aprendí
"With you I understood
que nunca es tarde
that it's never late
para aprender a flotar".
to learn to float"
Muerto y sin fe,
Dead and faithless
me dolió quebrarme,
It hurt to break me
en ti descubrí
in you I discovered
mil formas de levantarme
a thousand ways to get myself up
y me entregue al amor.
and I delivered myself to love
Quédate por siempre a mi lado,
Stay forever by my side
es real lo que siento,
it's true what I feel
mi vida lo entendí
my life, I understood it
cuando te conocí.
when I met you
Yo que no creía mas en esto,
I, that didn't believed in this anymore
fue el poder de tu amor,
it was the power of your love
lo que me hizo caer
what made me fall
en esta fascinación,
in this fascination
en esta fascinación,
in this fascination
en esta fascinación,
in this fascination
esta fascinación
this fascination
que me da tu amor.
that your love gives me
La bendición
the blessing
que me dan tus besos,
that your kisses give me
son lo mejor
are the best
y lo único que me quedo
and the only thing I keep
cuando no estas junto a mí.
when you aren't by my side
Quédate por siempre a mi lado,
Stay forever by my side
es real lo que siento,
it's true what I feel
mi vida lo entendí
my life, I understood it
cuando te conocí.
when I met you
Yo que no creía mas en esto,
I, that didn't believed in this anymore
fue el poder de tu amor,
it was the power of your love
lo que me hizo caer
what made me fall
en esta fascinación,
in this fascination
en esta fascinación,
in this fascination
en esta fascinación,
in this fascination
esta fascinación
this fascination
que me da tu amor.
that your love gives me
Quédate por siempre a mi lado,
Stay forever by my side
es real lo que siento,
it's true what I feel
mi vida lo entendí
my life, I understood it
cuando te conocí.
when I met you
Yo que no creía mas en esto,
I, that didn't believed in this anymore
fue el poder de tu amor,
it was the power of your love
lo que me hizo caer
what made me fall
en esta fascinación,
in this fascination
en esta fascinación,
in this fascination
en esta fascinación,
in this fascination
esta fascinación
this fascination
que me da tu amor.
that your love gives me