Franco de Vita Tengo english translation
Franco de Vita Tengo song lyrics
Franco de Vita Tengo translation
Tengo
I have
Un asiento reservado
a seat reserved
En un banco abandonado
in an abandoned bank
Donde me dejaste tú
where you left me
Tengo
I have
Un boleto de ida y vuelta
a round trip ticket
Hasta tu misma puerta
to your very door
Para verte salir
to watch you leave
Tengo unas 500 horas sin dormir
I've spent 500 hours without sleep
Un cuento sin final feliz
a story without a happy ending
Pero tengo cada uno de los besos que tú me dejaste aquí
But I have each one of the kisses you left me here
Tengo un corazón
I have a heart
Que se le olvido
that's forgotten
Que ya no queda entre tú y yo
that there's nothing left between you and I
Tengo que seguir contigo o sin ti
I have to continue with or without you
Si en tu vida ya no hay sitio para mi
if there's no room in your life left for me
Tengo
I have
Una historia caducada
an expired tale
Una vida adulterada
an adulterated life
Y tantos sueños sin abrir
and so many dreams that have never been opened
Tengo tu voz que da vueltas en mi cabeza
I have your voice, which plays on repeat in my head
Tengo servida la mesa
I have a table set
Por si quieres venir
if you decide to come
Tengo todo aquello que aprendí de ti
I have everything I learned about you
Y como puedo deshacer todos los buenos momento que tu me has hecho vivir
and how can I get rid of all the good times that you've made me have
Tengo un corazón que se le olvido
I have a heart that's forgotten
Que ya no queda nada entre tú y yo
that there's nothing left between you and I
Tengo que seguir contigo o sin ti
I have to continue with or without you
Si en tu vida ya no hay sitio para mí
if there's no room in your life left for me
Tengo lo que queda
I have what's left
Lo que a ti te sobra
what you have to spare
Lo que a mi me basta para ser feliz
what is enough for me to be happy
Tengo lo que soy
I have what I am
Tengo un corazón que se le olvido
I have a heart that's forgotten
Que ya no queda nada entre tú y yo
that there's nothing left between you and I
Y tengo que seguir contigo o sin ti
and I have to continue with or without you
Si en tu vida ya no hay sitio para mi
if there's no room in your life left for me