AbcSongLyrics.com

Hey! Say! JUMP スクール革命 english translation


Hey! Say! JUMP スクール革命 song lyrics
Hey! Say! JUMP スクール革命 translation
大人の真似をして でっかく背伸びをしたら
After imitating an adult and doing a big deal
いきなり足がつった まだまだ未熟なシックスティーン
Suddenly stuck legs still more immature Sixteen
目の前現れる 真っ暗な不安だって
The dark uneasiness that appears before my eyes
目をそらさず見つめれば 煌(きら)めく星空になる
If you look at it without distracting your eyes it will become a glittering starry sky
Journey into Space ぐるぐると 頭の中もぐるぐる
Journey into Space Circular swirling in round head
ノートの横の落書き ボクの絵はピカソを超える
Graffiti on the side of the note My painting exceeds Picasso
Journey is Life どこからか 未知という風が吹けば
Journey is Life If the wind that is unknown blows from somewhere
それがチャンスだね バンザイ!
That's the chance Banzai!
加速していくよ ドッキドキバックバク
I'm going to accelerate Docky Doke backbuck
輝く翼は この胸のなかに
Shining wings in this chest
HEY 走り出せ 大きく地面を蹴って ハイジャンプ
HEY Run big Kick the ground and jump high and jump high
つまらない毎日に 激辛スパイス入れちゃおう
Let's put spicy spicy on a boring day everyday
授業中に居眠り 先生の長話しは
I longed to talk about teacher asleep during class
素敵な子守唄 一瞬で目覚まし時計(こら! 起きろ!)
A wonderful lullaby with a flash of alarm clock (Get up!
同じ時間を過ごして 平等に時流れても
Even though it flows equally at the same time
何億と言う旅路がある 君には君だけのストーリー
You have a journey of hundreds of millions You are the only story of you
Journey into Space ぐるぐると お腹の中もぐるぐる
Journey into Space Go round and round the inside of your stomach
給食のジャンケン大会 ハンバーグはメダルを超える
Junken tournament for school lunch hamburg gets over medals
Journey is Life 新しい世界はすぐそこだよ
Journey is Life The new world is right there
準備いいかい オーライ!
Prepare me good!
あの地平線を 目指して進む
Continue to aim at that horizon
高鳴る鼓動は とまらない爆発だ
The raging beat is an unbearable explosion
HEY 走り出せ 大きく地面を蹴って ハイジャンプ
HEY Run big Kick the ground and jump high and jump high
つまらない毎日に 激辛スパイス入れちゃおう
Let's put spicy spicy on a boring day everyday
Journey into Space ぐるぐると 頭の中もぐるぐる
Journey into Space Circular swirling in round head
ノートの横の落書き ボクの絵はピカソを超える
Graffiti on the side of the note My painting exceeds Picasso
Journey is Life どこからか 未知という風が吹けば
Journey is Life If the wind that is unknown blows from somewhere
それがチャンスだね バンザイ!
That's the chance Banzai!
加速していくよ ドッキドキバックバク
I'm going to accelerate Docky Doke backbuck
輝く翼は この胸のなかに
Shining wings in this chest
HEY 走り出せ 大きく地面を蹴って ハイジャンプ
HEY Run big Kick the ground and jump high and jump high
つまらない毎日に 激辛スパイス入れちゃおう
Let's put spicy spicy on a boring day everyday