Kent Halka english translation
Kent Halka song lyrics
Kent Halka translation
Lämnar allting kvar
I leave everything behind
inget tar jag med mig
I bring nothing
Lämnar allt jag har
I leave everything I have
för en timme vackert väder
For an hour of beautiful weather
Släpp mig jag vill ut
Let me go, I wanna go out
det känns som jag har feber
It feels like I have a fever
Släpp mig, släpp mig nu
Let me go, let me go now
du har sönder mina kläder
You're breaking my clothes
Du skulle vilja glida som jag
You would like to glide like me …
Tänk att få vara så hal
Imagine being so slippery
Tänk att få gå så rakt
Imagine walking so straight
Tänk att få vara så sval
Imagine being so cool
Tankar fryser fast
Thoughts freeze
Jag springer allt jag orkar
I run as much as I can
Du kan ligga kvar
You can keep laying there
tills tårarna har torkat
Until your tears have dried
Jag lämnar allting kvar
I leave everything
för att komma lite längre
To get a bit further
Jag lämnar allt jag har
I leave everything I have
för en minut av värme
For a minute of heat
Du skulle vilja glida som jag
You would like to glide like me …
Tänk att få vara så hal
Imagine being so slippery
Tänk att få gå så rakt
Imagine walking so straight
Tänk att få vara så sval
Imagine being so cool
Du skulle vilja glida som jag
You would like to glide like me …