Kent LSD, någon? english translation
Kent LSD, någon? song lyrics
Kent LSD, någon? translation
Ingen kommer hit för
No one comes here
att återvända
To return
Man tänker på sig själv först
You think about yourself first
Ingen annan
no one else
En enkel regel
a simple rule
Cirkeln sluts igen
The circle is closed again
Vid ringen på centralen
By the ring at the central station
I den stora stygga stan åh
In the big bad city, oh
Ingen annanstans
Nowhere else
kan man vara ensam som just här
Can you be as alone as right here
Isen på riddarfjärden
The ice on Riddarfjärden
smäller som gevär
Rattles like a rifle
Blåljus vid tegelbacken
Light flashes on Tegelbacken
Våren är här
Spring is here
Du står i spegelsalen med
You are standing in the hall of mirrors
Ett brännbollsträ
With a baseball bat
Där ute väntar natten på
Out there the night awaits
På att stan ska implodera
For the town to implode
Jag finns här för dig
I am here for you
Jag finns här för dig
I am here for you
Alla kommer hem
Everyone comes home
Som spöken återvänder
Like ghosts return
Man lär sig leva med sig
You learn to live with yourself
Själv, åh
Yourself, oh
Inget annat
Nothing else
Det är det som gäller
That is what matters
Ingen på vägarna
No one on the road
Bara döda grävlingar
just dead badgers
I en sömnig liten stad, åh
In a sleepy little town, oh
Ingen annanstans
Nowhere else
Kan man vara ensam som just här
Can you be as alone as right here
En sista buss i regnet
A final bus in the rain
Sen får man gå
Then you will have to walk
Som pest bland ungdomsgängen
Like plagues among youth gangs
Slår acnen till
The acne strikes
Folk börjar slåss i trängseln
People start to fight in the crowd
Och helgen exploderar
And the weekend explodes
Jag finns här för dig
I am here for you
Jag finns här för dig
I am here for you
Jag finns här för dig
I am here for you
Jag finns här för dig
I am here for you