Kent Tänd på english translation
Kent Tänd på song lyrics
Kent Tänd på translation
Tänk om det finns en bortglömd väg
Imagine a forgotten road
som ingen gått på långa år
As no one has been in long years
Den kanske leder oss till vattnen
It might lead us to the waters
Till ringarna på vattnet
To the rings on the water
Till en underjordisk stad
To an underground city
Glömda vener och artärer
Forgotten veins and arteries
Dolda tunnlar under arkaden
Hidden tunnels under the arcade
Några av oss har varit där
Some of us have been there
men vi har glömt hur vi kom dit
But we have forgotten how we got there
Vi saknar koderna och nycklarna
We miss the codes and the keys
som krävs för att ta sig tillbaka
Required to get back
in in in…
in in in
In i ljuset
Into the light
Lämna lamporna på
Leave the lights on
Släck inte ljusen
Do not extinguish the lights
Lämna lamporna på
Leave the lights on
Jag gör en utgrävning av Atlantis
I'm doing an excavation of Atlantis
Mina fingrar djupt i jorden
My fingers deep in the ground
Jag har Kina under min nagel
I have China under my nail
Om 300 år eller dagar
About 300 years or days
kanske vi hittar glömda vägar
Perhaps we find forgotten roads
kanske leder de till skogen
Perhaps they lead to the forest
Några av oss har varit där
Some of us have been there
men vi har glömt hur vi kom dit
But we have forgotten how we got there
Vi har bilder i tusental
We have pictures in thousands
men inte längre något minne
But no longer any memory
av vad som krävs för att ta sig tillbaka
Of what is required to get back
in in in…
in in in
In i ljuset
Into the light
Några av oss hittar dit en gång
Some of us find you there once
men förstår inte vad vi ser
But do not understand what we see
Några av oss hittar dit en gång
Some of us find you there once
sen aldrig aldrig mer
Never never ever again
in in in…
in in in
In i ljuset
Into the light
(Tänd på Tänd av Tänd upp Släck ner Gå hem)
(Lit on light off light up shut down go home)