La Vida Bohème La Bestia english translation
La Vida Bohème La Bestia song lyrics
La Vida Bohème La Bestia translation
Una bestia guarda de cerca a mi corazón
A beast watches my heart closely
y se encarga de que yo
It ensures that I
no vaya a un lugar mejor.
Won't go to a better place
Me mantiene bien cerca,
He keeps me real close
nunca me da respuestas,
Never gives me answers
me ata una soga al cuello y me abandona al sol.
Ties a rope to my neck and leaves me in the sun
Al sol.
The sun
Una bestia mira de cerca a mi corazón
A beast watches my heart closely
y sabe que escondo una semilla negra de ambición.
And it knows I hide a black seed of ambition
Me deja la reja abierta
It leaves the door open
pa' verme intentar sin fuerzas
To see my try without strengths
sabe que aunque yo lo quiera no la puedo abandonar.
It knows than even if I want to I can't abandon it
Jamás.
Never