Lieve Bertha Hij Was Gewoon english translation
Lieve Bertha Hij Was Gewoon song lyrics
Lieve Bertha Hij Was Gewoon translation
Hij was gewoon.
He was normal
Niet anders dan de rest.
Not different to the rest.
Maar hij voelde zich alleen.
but he felt alone
Hij schreef ze op.
he wrote them,
De dingen die hij zag, de woorden die hij ving.
the things he saw, the words he catched
En hij zag dat hij vliegen kon.
and he saw that he could fly
Hij werd vrij.
he became free.
Hij schreef een lied.
He wrote a song.
Zijn leven was een lied dat nog nooit gezongen was.
His life was a song, that has never been sung before.
En als hij zong, als hij de juiste woorden vong, dan wist hij wie hij was.
en when he sand, if he could find the right words, then he knew who he was.
En hij wist dat hij vliegen kon.
and he knew that he could fly.
Hij was vrij.
he was free
Kom laten wij gaan.
Come let's go
Blijf niet staan.
Don't stay
Kom laten wij gaan.
Come let's go
We laten zien dat we bestaan.
We'll show that we exist
Ik kom eraan.
I'm coming
Hij was gewoon.
He was normal
Zo anders dan de rest.
So different to the rest.
Daarin was hij niet alleen.
In that he wasn't alone
En als hij zong, als hij de juiste woorden vond.
and when he sang, if he found the right words
Dan liet hij zien dat hij er was.
then he showed that he was there.
Want hij wist dat hij vliegen kon.
because he knew that he could fly
Hij was vrij.
he was free
Kom laten wij gaan.
Come let's go
Blijf niet staan.
Don't stay
Kom laten wij gaan.
Come let's go
We laten zien dat we bestaan.
We'll show that we exist
Ik kom eraan. -Instrumentaal-
I'm coming -instrumental-
(ik kom eraan)
I'm coming
(aaaaaaah)
(aaaaaaah)