Los Enanitos Verdes Algo terminó mal english translation
Los Enanitos Verdes Algo terminó mal song lyrics
Los Enanitos Verdes Algo terminó mal translation
Siento en tus palabras esa canción
I feel that song in your words
de algo que terminó mal.
Of something ended bad
Veo en mi paisaje aquel color
I see in my view that color
de algo que me dejó mal.
Of something that left bad
Pero bien, quién sabe
But well who knows
qué estrella nos conectó,
That star connected us
quién te dijo que algo nos separó.
Who told you that something separated us
Yo sólo se que no estás,
I know only that you are not
yo sólo se que te vas.
I only know that you are leaving
Yo sólo se de algo que...
I only know of something that
Si sólo pudiera volver atrás
If I could return back
nada sería igual.
Nothing would be same
Pero sólo puedo ver que te vas
But I can only see that you are leaving
a un lugar cerca del mar.
To a place close to the sea
Pero bien,
But well
quién sabe que estrella nos conectó
Who knows that a star connected us
quién te dijo que algo nos separó.
Who told you that something separated us
Yo sólo se que no estás,
I know only that you are not
yo sólo se que te vas.
I only know that you are leaving
Yo sólo se de algo que...
I only know of something that
terminó mal (en mi)
Ended bad on me