Lærke Ville Ønske Det Var Søndag english translation
Lærke Ville Ønske Det Var Søndag song lyrics
Lærke Ville Ønske Det Var Søndag translation
Mandag morgen sidder stille
Monday morning sitting still
uden at snak' med nogen
without talking to anybody
vi har tysk det er så monotomt
we have a German [language class] that is so monotone
stilen der sku' være klar idag
the homework should be ready today
hvor bliver den af
where did it go?
Jeg ser på uret den er kvart i ni
I look at the clock, it's quarter to nine
så mange timer inden vi får fri
so many hours before we are free
min lære ser på mig
my teacher looks at me
jeg kigger væk
I look away
og undgår hans blik
and avoid his gaze - I wish it were Sunday...