Raubtier Opus magni english translation
Raubtier Opus magni song lyrics
Raubtier Opus magni translation
Ni fria män som ännu bär på tanken
You free men who still carry the thought
om individens sanna ideal
Of the individuals true ideal
Ni som ej böjs av rösten ifrån banken
You who are not bent by the voice from the bank
och ej förleds av huggormarnas tal.
And aren't deceived by the viper's speech
Det ståtligt folk och skattemyndigheter
When state people and tax bureaus
vill applicera en obal tyrrani
Want to apply global tyranny
Ska vi som kan försvara varje meter
Shall we who can, defend every meter
så dom förstår att norden den är fri.
So they understand that the north is still free
Med eld och järn skall friheten bestalas
With fire and iron shall the freedom be payed
den kostar välfärd lyx och överflöd
It costs welfare, luxury and abundance
Är du beredd på att vakna upp ur dvalan
Are you prepared to wake up from the dormancy
frihetens pris är offer, blod och död.
The price of freedom is sacrifice, blood and dead
En våg av skräck, en öppen storm av terror
A way of fear, an open storm of terror
som skrämmer androiden till en sfär
That scares the android to a thrall
är blott för vig det sista syntax error
Is for me, only the last syntax error
som till vårt pris med våld skall slås ihjäl.
Which to whatever price, shall be beaten to death
Strid för er mark, och för era föregrer
Fight for your ground, and for your families
låt fanan flyga högt och leda dig
Let the flag fly high and lead you
var hård och stark och visa vad som skiljer
Be hard and strong, and show that separates
en skål av norden ifrån en plebej.
A son of the north from a plebian
Löven är blå va tror du det betyder
Red or blue? What do you think it means
ja stomma floskler tömda av substans
Nothing but empty phrases emptied of substance
vår stadschef böjer sig för den man lyder
Our head of state bends himself for those he obeys
när helst om hämnd är bjuda upp till dans
Whenever they invite for a dance
kämpa dig lös från massorna som blundar
Fight yourself loose from theblind masses
tiden är knapp men än finns tid att slåss
Time is short, but there's still time to fight
vi tålt och klös mot världsordningens hundar
Bite hatd and scratch towards the world order's dogs
ty dom skall aldrig, aldrig kula oss.
For they shall never, ever subjugate us