Seiler und Speer Madl moch die Augen auf english translation
Seiler und Speer Madl moch die Augen auf song lyrics
Seiler und Speer Madl moch die Augen auf translation
Geh Madl moch die Augn auf
Come on Girl, open your eyes
Und hau di in die Gwaund
And get dressed
Ob heit wird ollas aundas
Everything will change from today on
Woan eh vü zlaung am Saund
We were down for way too long
Geh Madl moch die Augn auf
Come on Girl, open your eyes
I moch da an Kaffee
I'll make you coffee
Geh schau wie schäh die Sunn scheint
Look, how beautiful the sun is shining
Geh kumm is des ned schäh
Come on, isn't that beautiful
Ob heite wird ois aundast
Everything will change from today on
Wir sehng jetzt ollas kloa
We see everything clear now
Weu wichtig is wos is, wos no wird
Because important is what is and will be
Und ned wos woa
And not what has been
Jo heite fong ma au
Toda we'll start
Mim Rest vo unserm Lem
The rest of our life
Ob heite werma uns
From today on
Die vulle Lodung gem
We'll have a blast
Geh Madl moch die Augn auf
Come on Girl, open your eyes
Wir foahn heit afoch fuat
We'll just drive away today
Und wauns daun a no sche is
And if it's beautiful there
Daun bleib ma hoid glei duat
We'll just simply stay
Geh Madl moch die Augn auf
Come on Girl, open your eyes
Die Vägl dans jo a
The birds do it as well
Mir scheints heit goa a so
It appears to me
Ois wauns nie aundast gwesn wa
As if it's never been different
Ob heite wird ois aundast
Everything will change from today on
Jo waun mas wirklich wuin
If we really want it
Daun bleibt nur des wos sche is
Then only the beautiful things stay
Ois aundre bleibt uns gstuin
Everything else is forgotten
Wir haun si auf a Packl
We come together
Ob heit, für olle Tog
From today until the end of days
Wir pockn uns die Sunn ei
We wrap up the sun
Und die Suagn loss ma do
And leave our worries here
Geh Madl moch die Augn auf
Come on Girl, open your eyes
Sunst host nix vo da Wöd
Otherwise you can't enjoy the world
Und waunst genau daun hischaust
And if you look closer
Daun siegst wos wirklich zöht
Then you'll see what really matters
Geh Madl moch die Augn auf
Come on Girl, open your eyes
Und mochs nie wieder zua
And never close them again
Wenn Probleme ka Problem san
If problems are no problem
Daun lossns di in Ruah
Then they leave you alone
Jo daunn lossns di in Ruah
Yeah, then they leave you alone
Jo daunn lossns di in Ruah
Yeah, then they leave you alone