Ska-P Alí Baba english translation
Ska-P Alí Baba song lyrics
Ska-P Alí Baba translation
Eh papá, ¿Me vuelves a contar el cuento de alí babá?
Hey, Dad, can you tell me the story of Alí Babá?
Senadores, diputados, consejeros de administración
Senators, deputies, administrators
todos cogiditos de la mano vamos
All the cogiditos of the hand we go
a pillar del erario popular
To catch the popular treasury
a pillar del erario popular
To catch the popular treasury
Garrapatas, sanguijuelas, chupasangres de gobernación
Ticks, leeches, bloodsuckers of governor
todos cogiditos de las patas vamos a
All cogiditos of the legs we are going to
a pillar del erario popular
To catch the popular treasury
a pillar del erario popular
To catch the popular treasury
Nosotras mismos elegimos al verdugo que nos va a decapitar
We ourselves choose the executioner who is going to decapitate us
El hemiciclo está repleto de piratas, es la cueva de ladrones de Alí babá
The hemicycle is full of pirates, it is the cave of thieves Ali Baba
Alí babá, somos alí babá
Alí babá, we are Alí babá
Nos sentimos como alí babá
We feel like Alí Babá
Alí babá, somos alí babá
Alí babá, we are Alí babá
Viendo a los ladrones desfilar
Watching the thieves parade
Eh papá, qué panda de ladrones, ¿Por qué no haces nada?
Hey dad, what a bunch of thieves, why do not you do anything?
¿No tienes cojones?
Do not you have balls?
Vaya futuro que vamos a heredar, seremos esclavos por tu pasividad
What a future that we are going to inherit, we will be slaves for your passivity
Calla niño que ha empezado ya el partido
Shut up the boy who's already started the game.
y España está en la final
And Spain is in the final
canto los goles mientras me dan por el culo
I sing the goals while I get my ass
pero España es ganadora de otro mundial
But Spain is another world winner
Alí babá, somos alí babá
Alí babá, we are Alí babá
Nos sentimos como alí babá
We feel like Alí Babá
Alí babá, somos alí babá
Alí babá, we are Alí babá
Todos en un barco y a la mar
All on a boat and to the sea