Vetusta Morla El hombre del saco english translation
Vetusta Morla El hombre del saco song lyrics
Vetusta Morla El hombre del saco translation
Voy hacer en tu honor inventarios de pánico.
I will do in your honor panic inventories
Voy a hacer en tu honor un safari botánico,
I will do in your honor a botanical safari
Y poner a secar tus semillas de plástico.
And to dry your plastic seeds
No hay dolor, no hay dolor ten a mano el rosario.
There's no pain, there's no pain have the rosary in hand
Porque ya callo el dictador o eso dice la radio.
'Cause the dictator was already falling or that the radio tells
Extendiendo el rumor de que todo es un plagio.
Expanding the rumor that all is a plagiary
Puestos a pedir que alguien baje y llene el saco,
If given the choice somebody go down and fill the bag
Puestos a pedir ya no dan abasto.
If given the choice they cannot cope
Tómalo, tómalo, el legado es dramático.
Take it, take it the legacy is dramatic
Tengo lleno el salón de arrecifes de barro,
I got the living room full of muddy reefs
Vendedores de shock cada inviernos sabáticos.
Shock sellers every sabatic winter
Puestos a pedir que alguien baje y llene el saco,
If given the choice somebody go down and fill the bag
Puestos a pedir ya no dan abasto. (BIS)
If given the choice they cannot cope (BIS)
Tómalo, tómalo, (BIS x8)
Take it, take it, (BIS )
El legado es dramático.
The legacy is dramatic
Puestos a pedir que alguien baje y llene el saco,
If given the choice somebody go down and fill the bag
Puestos a pedir ya no dan abasto. (BIS)
If given the choice they cannot cope (BIS)
Voy hacer en tu honor inventarios de pánico.
I will do in your honor panic inventories