Vicentico La Tormenta english translation
Vicentico La Tormenta song lyrics
Vicentico La Tormenta translation
Ya no hay lugar para sobrevivir
There's no place to survive anymore
donde poder refugiarnos
where we can take refuge
de la gran tormenta
from the big storm
el mundo va tocando su fin
the world gets nearer to it's end
el sol espejo de tu libertad
the sun, mirror of your freedom
donde se cruzan los pájaros
where birds cross
si lo vemos todo gris
if we look at everything gray
es solo que nos puso a dormir
it's only that it put us to sleep
no tengas miedo que es un sueño
don't be afraid, that it's a dream
vivamos todos sin hablar
let's live all without speaking
cuando crucemos la frontera
when we cross the border
nos vamos a despertar
we're gonna wake up
Ya no hay lugar para sobrevivir
There's no place to survive anymore
donde poder refugiarnos
where we can take refuge
de la gran tormenta
from the big storm
la orquesta va tocando su fin
the orchestra goes playing their end
el mar espejo de tu soledad
the sea, mirror of your loneliness
ya no te quedan palabras
you have no words left
donde el mundo no es verdad
where the world is not true
es solo que nos puso a dormir
it's only that it put us to sleep
no tengas miedo
don't be afraid
que es un sueño
that it's a dream
vivamos todos sin hablar
let's live all without speaking
cuando crucemos la frontera
when we cross the border
nos vamos a despertar
we're gonna wake up
con una vida no me alcanza
with one life it's not enough
esta mentira no es real
this lie is not real
dame la mano y no me sueltes
Give me your hand and don't let me go
que vamos a despertar.
that we are gonna wake up