Yuvan Shankar Raja Idhu Kadhaiya english translation
Yuvan Shankar Raja Idhu Kadhaiya song lyrics
Yuvan Shankar Raja Idhu Kadhaiya translation
Idhu Kadhaiya
is this story
Kavidhaya Kadalilae
or is it poem of love
Thodarkadhaya Vidukadhaya
or is it series or question
Vaazhkaiyile Sol
tell my life
Aaruyurae
my belove
Pirindhalum Piriyavillai
though we got separated we are not seperated by
Ninaivugulai
thoughts
Thoduvaanam Thodu
that could reach the height of the sky
Vizhundhaalum Edhu
though it falls
Kaadhalilae
it is a pure love
Thisai Illai Vazhi Illai Yaar Sonnadhu
who told there is no way or no direction in life
Nee Ninaipathai Pol Thaan Vazhkai Ulladhu
it life is as u thought
Sondham Illai Bandham Illai Yar Sonnadhu
who told ther is no relation
Un Kaadhal Mattum Vazhkai Illa Kaalam Sonnadhu
by time you will consider that your love is not only your life
Inbam Thunbam Illao Yar Sonnadhu
who told there is no happiness or sadness in life
Un Vaazhkaikoru Paadam Ingu Sollithandhadhu
u will learn a lesson by the past of it life
Patham Pudhu Vaazhkai Vazhi Solludhu
time will lead you to a happy life
Un Vazhi Solludhu
it will be told by it failuer
Vaanvillai Valaiyudhae Nam Payanam
or journey is bending like the sky
Idhu Kanava Idhu Nijama
is this true or a dream
Thudipathu Engae Sol
tell my heart
Yar Arivaar
who knows
Natppu Ennum Ulagathilae
in the world of friendship
Pirivedhu
were there is seperation
Thisai Maarum Nadhi
it's the fate of rivers to seperate
Kadal Serum Vidhi
it's the fate of love to join
Nanbargalae
friends
Idhu Oru Pudhuvidha Anubavamae
it's a new experience
Un Kadhavugal Mendum Therandhidumae
ur doors wiĺl be opened again
Iravugal Thandi Vidindhidumae
and there will light after darkness
Un Ilamaiyin Thavarugal Purindhidumae
your faults in the teenage will be clarified by you
Thisaigalai Ariyum Paravaigalae
the birds knows it's direction
Idhan Vizhigalai Moodi Parakkadhe
though it does not fly closing its eyes
Kaadhalum Natppum Maaradhae
same the love and friendship does not change
Adhu Maaradhae
don't forget it