Yuvan Shankar Raja Unakkulle Mirugam english translation
Feat K.G. RanjithYuvan Shankar Raja Unakkulle Mirugam song lyrics
Yuvan Shankar Raja Unakkulle Mirugam translation
unakulle mirugam.thungivida ninaikum
the beast with in you... tends to sleep
ezhunthu athu nadanthaal.erimalaigal vedikkum
if it starts walking.. it shakes the ground​
kanavugalai unavaai.ketu athu thudikkum
it feeds on your desire
unnai athu vilungi.unthan kaiyil kudukum
It swallows and give it in your hand
erikaamal.then adai kedaikaathu
Without burning there in no honey comb
uthaikaamal.panthu athu ezhumbaathu
Without kicking the ball will not rise
vali athuthaan uyir pizhakum
only the fittest survives
ithu varaiyil iyarkaiyin vithi ithu dan
this the law of nature
unakulle mirugam.thungivida ninaikum
the beast with in you... tends to sleep
ezhunthu athu nadanthaal.erimalaigal vedikkum
if it starts walking.. it shakes the ground​
kanavugalai unavaai.ketu athu thudikkum
it feeds on your desire
unnai athu vilungi.unthan kaiyil kudukum
It swallows and give it in your hand
erikaamal.then adai kedaikaathu
Without burning there in no honey comb
uthaikaamal.panthu athu ezhumbaathu
Without kicking the ball will not rise
vali athuthaan uyir pizhakum
only the fittest survives
ithu varaiyil iyarkaiyin vithi ithu dan
this the law of nature
naragamathil neeyum vaazhnthaal
if u live in hell
mirugamena maara vendum
u have to be a monster
bali kuduthu bayamuruthu
tremble them with deaths
vetta vetta thalai nimirthu
stand up when they cut u down
ulagamathu urundai illai
world is not a sphere
nizhal ulagil vadivamillai
theres no shadow in dark world
ilakanathai ne udaithu
break the rules
thatti thatti anai nimirthu
smash it and set it right
ingu nanban yaarum illaiye
no friends here
ethirkum pagaivan yaarum illaiye
no enemy to oppose
ini neethaan unaku nanbane
I'm my friend
enrum neethaan unaku pagaivane
im always my only enemy
vali athuthaan uyir pizhakum
only the fittest survives
ithu varaiyil iyarkaiyin vithi ithu dan
this the law of nature
muthal adiyil nadunga vendum
he must be afraid in first blow
maru adiyil adanga vendum
the next blow he must surrender
meendu vanthaal meendum adi
if he refuse so
marupadi marana adi
next is death blow
adikadi nee eraka vendum
you have to die often
marupadiyum pirakka vendum
again raise from ashes
urakathilum vizhithu ezhu
be awake in ur sleep
iru vizhi thirantha padi
with ur eyes open
ini neethaan unaku thollaiye
you are your trouble
enrum neethaan unaku yellaiye
you are your limit
nee thottal kizhikkum mullaiye
Your touch tears throne
valigal irunthum valikka villaiye
Pain can't pain me anymore
vali athuthaan uyir pizhakum
only the fittest survives
ithu varaiyil iyarkaiyin vithi ithu dan
this the law of nature