野水いおり Signalize english translation
野水いおり Signalize song lyrics
野水いおり Signalize translation
ガラスケースに飾られた
Garasukēsu ni kazara reta
理想の自分追いかけて
Risō no jibun oikakete
立ち止まったままの未来…ああ 抱きしめて
tachidomatta mama no mirai ā dakishime te
守られるよりも強くなりたくて
Mamora reruyori mo tsuyokunaritakute
振りかざす力欲しがっていたよ
Furikazasu chikara hoshiga tta ita yo
さわれば崩れる砂糖菓子のような
Sawareba kuzureru satō kashi no yōna
危うさの中に立っているくせに
Ayau-sa no naka ni tatte iru kuse ni
「大丈夫」と笑うだけの
'Daijōbu' to warau dake no
僕はどこへ行けばいいの?
Boku wa doko e ikeba ī no?
ドラスティックに組み上げた
Dorasutikku ni kumiageta
優等生の姿は
Yūtōsei no sugata wa
塗り固めただけの世界…ほら
Nuri katameta dake no sekai... Hora
強がっても叫んでも
Tsuyoga tta mo saken demo
身動きも出来ないなら
Miugoki mo dekinainara
連れ出してほしいと
Tsuredashite hoshī to
願っても
Negatte mo
叶わない
Kanawanai
ドアの内側へ逃げ込むそのクセ
Doa no uchigawa e nigekomu sono kuse
見抜かれた時に何かが動いた
Minuka reta toki ni nanika ga ugoita
「大丈夫」はそうじゃないと
'Daijōbu' wa sō janaito
気付いたのは君の言葉
Kizuita no wa kimi no kotoba
ガラスケースに飾られた
Garasukēsu ni kazara reta
理想の自分追いかけて
Risō no jibun oikakete
立ち止まったままの未来…まだ
Tachidomatta mama no mirai... Mada
強がるより叫ぶより
Tsuyogaru yori sakebu yori
変わることが出来るなら
Kawaru koto ga deki-runara
かけがえないものを
Ka ga enai mono mo
掴み取る
Tsukami toru
迷わずに
Mayowazu ni
ナカナイデ 重ねた手が
Nakanaide kasaneta te ga
サワラナイデ 震えてる
Sawaranide furue teru
すれ違うココロとココロ…ああ
Surechigau Kokoro to Kokoro... Ā
強がっても叫んでも
Tsuyoga tta mo saken demo
身動きも出来ないなら
Miugoki mo dekinainara
連れ出してほしいと
Tsuredashite hoshī to
願っても…
Negatte mo
ガラスケースを抜け出して
Garasukēsu o nukedashite
ホントの自分に気付いて
Honto no jibun ni ki o tsukeru
立ち止まったままの未来でも
Tachidomatta mama no mirai demo
強がるより叫ぶより
Tsuyogaru yori sakebu yori
変わることが出来るなら
Kawaru koto ga deki-runara
今という奇蹟を
Ima to kiseki o
掴み取れ
Tsukami tore
迷わずに
Mayowazu ni