Chico Buarque Voce Vai Me Seguir english translation
Chico Buarque Voce Vai Me Seguir song lyrics
Chico Buarque Voce Vai Me Seguir translation
Você vai me seguir
you're sure to follow me
Aonde quer que eu vá
wherever I may go
Você vai me servir
you're going to be serving me
Você vai se curvar
you're going to bow at me
Você vai resistir
you'll try to resist
Mas vai se acostumar
but you'll get used to it
Você vai me agredir
you're gonna attack me
Você vai me adorar
you are going to worship me
Você vai me sorrir
you're going to smile at me
Você vai se enfeitar
you will make yourself beautiful
E vem me seduzir
and come to entice me
Me possuir
possess me
Me infernizar
annoy me
Você vai me trair
you're going to cheat on me
Você vem me beijar
then you'll come kissing me
Você vai me cegar
you're going to blind me
E eu vou consentir
and I will let you do it
Você vai conseguir
you'll get to
Enfim me apunhalar
stab me at last
Você vai me velar
you will mourn me
Chorar, vai me cobrir
will cry over me, will cover me
E me ninar
and lull me
Menina
little you
Ninar
lull me
Menina
little you
Me ninar
lull me
Menina
little you
Me ninar
lull me
Menina
little you
Ninar
lull me
Você vai me seguir
you're sure to follow me
Aonde quer que eu vá
wherever I may go
Você vai me servir
you're going to be serving me
Você vai se curvar
you're going to bow at me
Você vai resistir
you'll try to resist
Mas vai se acostumar
but you'll get used to it
Você vai me agredir
you're gonna attack me
Você vai me adorar
you are going to worship me
Você vai me sorrir
you're going to smile at me
Você vai se enfeitar
you will make yourself beautiful
E vem me seduzir
and come to entice me
Me possuir
possess me
Me infernizar
annoy me
Você vai me trair
you're going to cheat on me
Você vem me beijar
then you'll come kissing me
Você vai me cegar
you're going to blind me
E eu vou consentir
and I will let you do it
Você vai conseguir
you'll get to
Enfim me apunhalar
stab me at last
Você vai me velar
you will mourn me
Chorar, vai me cobrir
will cry over me, will cover me
E me ninar
and lull me
Ninar
lull me
Menina
little you
Ninar
lull me
Ninar
lull me
Ninar
lull me
Me ninar
lull me
Menina
little you
Ninar
lull me
Me ninar
lull me
Menina
little you
Menina
little you
Me ninar
lull me
Menina
little you
Me ninar
lull me
Menina
little you
Me ninar
lull me
Menina
little you
Me ninar
lull me
Ninar
lull me
Ninar
lull me
Me ninar
lull me