Egoist リローデッド english translation
Egoist リローデッド song lyrics
Egoist リローデッド translation
Erue a framea animam meam
Rescue my soul, from the spear,
et de manu canis unicam meam.
And the hand of the dog.
Salva me
Save me
永劫の時を受け入れて
Accepting the moment of eternity
劣者(れつじゃ)はその手に握りしめる
Those inferior are tightly grasping to those hands
立ちはだかる壁を越えて
Pass through the wall that stands in our way
この一撃で報え
This single shot will be your recompense
守れなかった約束に
Fearing the promises you couldn't keep
恐れている 罪の果実
Biting the fruit of sin
齧って愛に気づく時
You'll come to realize love
望みを知った
And come to know your desires
足音 近づいて
The sound of footsteps draws near
撃鉄 屠れ
Slaughtering hammer
誰も
Everone's
もう too late
Already too late
さあ リローデッド 呼んで
I'm reloaded. Call me now!
救いとなれ
Let yourself be saved
引き返せなくなった者のため
For those who can't turn back
さあ 声高く叫べ
Scream out with loud voice!
代弁者よ
You spokesmen
慟哭(どうこく)のシンフォニア 捧ぐ
Dedicate the symphonia of lamentation
命運を変えて
And change your fate
どうして ああ 聞こえない
Why is it, ahh... I can't hear a thing
矛盾を沈めて
Submerge these contradictions.
誰が傷つけたの？
Who has hurt you?
逆鉤(げきこう) 示せ
Show your rage,
彼の正義を
Against his justice!
さあ リローデッド 呼んで
I'm reloaded. Call me now!
救いとなれ
Let yourself be saved
涙も枯れ果てた者のため
For those whose tears have dried up
さあ 声高く叫べ
Scream out with loud voice!
抵抗者よ
You are the resistance
超越のフィロソフィー それは
A transcendent philosophy
命運を変える
Will change your fate!
永劫の時を受け入れて
Accepting the moment of eternity
劣者の篝火が燃える
The fire of those inferior burns bright
静寂の怒りをくべて
Throw your silent anger into the flame
この一撃で報え
This single shot will be your recompense
さあ リローデッド 呼んで
I'm reloaded. Call me now!
救いとなれ
Let yourself be saved
触れたら壊してしまいそう
It will fall apart when you touch it
光求め影を背負う
To seek the light, shoulder the shadows
慟哭のシンフォニア捧ぐ
Dedicate the symphonia of lamentation
命運を変えて
And change your fate
さあ リローデッド 呼んで
I'm reloaded. Call me now!
救いとなれ
Let yourself be saved
涙も枯れ果てた者のため
For those whose tears have dried up
さあ 声高く叫べ
Scream out with loud voice!
抵抗者よ
You are the resistance
超越のフィロソフィー それは
A transcendent philosophy
命運を変える
Will change your fate!